Переводы „телефончик“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

телефо́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

телефо́нный

telephone

телефо́нная бу́дка

telephone (call) box

телефо́нная бу́дка

public call-box

телефо́нная бу́дка

telephone booth (америк.)

телефо́нный звоно́к

telephone call

телефо́нная ка́рточка

calling card

телефо́нная кни́га

telephone book [or directory]

телефо́нный разгово́р

telephone conversation

телефо́нный у́зел

(telephone) exchange

теледа́тчик <-а> СУЩ. м.

теледа́тчик

remote sensor

телефо́н <-а> СУЩ. м.

телефо́н

telephone

телефо́н-автома́т

pay telephone

телефо́н-автома́т

coin-box

телефо́н дове́рия

trust line

телефо́н дове́рия МЕД.

telephone emergency service

кто у телефо́на?

who is on the phone?

позва́ть к телефо́ну

call sb to the phone

подойти́ к телефо́ну

answer the call

говори́ть по телефо́ну

speak over the (tele)phone

со́товый [или моби́льный] телефо́н

mobile [or cell(ular)] phone

звони́ть по телефо́ну

call [or ring] sb up

кно́почный телефо́н

push-button phone

телефони́стк|а <-и> СУЩ. ж.

телефони́стка

telephonist

телеба́нкинг <-а> СУЩ. м.

телеба́нкинг

telebanking

телефоногра́мм|а <-ы> СУЩ. ж.

телефоногра́мма

telephone message

приня́ть телефоногра́мму

receive a phoned telegram

телефа́кс <-а> СУЩ. м.

телефа́кс

fax machine

телемо́ст <-а> СУЩ. м.

телемо́ст

telebridge

телемо́ст Москва́ - Ло́ндон

Moscow-London telebridge

теле́с|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. теле́сный (физи́ческий, материа́льный):

теле́сный

corporeal

теле́сный

bodily

тя́жкое теле́сное поврежде́ние

grievous bodily injury

теле́сное наказа́ние

corporal punishment

2. теле́сный ФИЗ., МАТЕМ.:

теле́сный

corporal

теле́сный

somatic

3. теле́сный (желтова́то-бе́лый):

теле́сный

flesh

теле́сный цвет

flesh colour

телепа́ти|я <-и> СУЩ. ж.

телепа́тия

telepathy

телеце́нтр <-а> СУЩ. м.

телеце́нтр

television (operating) centre

телема́тик|а <-и> СУЩ. ж.

телема́тика

telematics

телесту́ди|я <-и> СУЩ. ж.

телесту́дия

TV studio