Переводы „убаюкивавший“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

убаю́кива|ть <-ю, -ешь> нсв., убаю́кать св. ГЛ. перех.

1. убаю́кивать (ука́чивать):

в ло́дке меня́ укача́ло

I got seasick

в маши́не его́ укача́ло

he was car-sick

убаю́кивать ребёнка

lull a child

2. убаю́кивать перенос. (успоко́ить):

убаю́кивать

soothe

убаю́кивать

settle

убаю́кивать со́весть

get off conscience

упа́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

упа́вший

fallen

говори́ть упа́вшим го́лосом

speak in a cheerless voice [or tone]

упа́вшее настрое́ние

fallen mood