В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

русско » немецкий

Переводы „вояж“ в словаре русско » немецкий (Перейти к немецко » русский)

Показать список всех ответов

воя́к|а: имя существительное
саквоя́ж: имя существительное
во́л|я: имя существительное
ряж: имя существительное
тяж: имя существительное
во|й: имя существительное
вол: имя существительное
вон: наречие
вор: имя существительное
вот: частица
воз: имя существительное
вод|а́: имя существительное
во́ин: имя существительное
волк: имя существительное
вонь: имя существительное
воск: имя существительное
во́рс: имя существительное
вошь: имя существительное
кряж: имя существительное
пляж: имя существительное

Вы видите похожие результаты вояка , саквояж , твоя , своя , хвоя , пляж , кряж , вошь , ворс , воск , вонь , волк , воин , вода , воз , вот , вор , вон , вол , вой , тяж , ряж и воля

воя́к|а <-и> СУЩ. м. устар разг.

1. воя́ка (испы́танный во́ин):

воя́ка

erfahrener Krieger м.

ста́рый воя́ка

alter Krieger м.

2. воя́ка ирон. (забия́ка):

воя́ка

Raufbold м.

горе-воя́ка

schlechter Streithammel м.

вот так воя́ка вы́искался

was für ein Raufbold

саквоя́ж <-а> СУЩ. м.

саквоя́ж

Reisetasche ж.

во́л|я¹ <-и> СУЩ. ж.

Wille м.

име́ть си́лу во́ли

Willenskraft besitzen

ряж <ря́жа> СУЩ. м. СТРОИТ.

Steinkasten м.

Blockwerk ср.

тяж <тяжа́> СУЩ. м.

1. тяж (реме́нь, трос):

Strang м.

крепи́ть плот тяжа́ми

das Floß mit einem Strang befestigen

2. тяж АНАТ. (сухожи́лие):

Sehne ж.

во|й <во́я> СУЩ. м.

Heulen ср.

Geheul ср.

вой сире́ны

Sirenengeheul ср.

вол <вола́> СУЩ. м.

Ochse м.

работа́ть как вол перенос.

schuften wie ein Ochse

вон¹ НАРЕЧ.

fort

weg

вор <во́ра> СУЩ. м.

Dieb м.

вор карма́нный

Taschendieb м.

вот ЧАСТ.

hier

jetzt

вот наш дом

вот как!

na so was!

вот и всё

воз <во́за> СУЩ. м.

1. воз (кладь):

Fuhre ж.

2. воз (пово́зка с кла́дью):

Fuhrwerk ср.

а воз и ны́не там перенос.

trotz aller Mühe ist man noch kein Stück vorwärts gekommen

вод|а́ <-ы́> СУЩ. ж.

1. вода́ (жи́дкость):

Wasser ср.

питьева́я вода́

Trinkwasser ср.

пре́сная вода́

Süßwasser ср.

2. вода́ только мн.:

вода́ (ре́ки, озëра)

Gewässer ср.

вода́ (куро́рт с минера́льными исто́чниками)

Kurort м.

вода́ (куро́рт с минера́льными исто́чниками)

Bad ср.

грунто́вые во́ды

Grundwasser ср.

минера́льные во́ды

Mineralquellen мн.

чисте́йшей воды́

von reinstem Wasser

чисте́йшей воды́

durch und durch

как в во́ду ка́нуть

spurlos verschwinden

как две́ ка́пли воды́

zum Verwechseln ähnlich

он прошёл сквозь ого́нь и во́ду

er ist durch dick und dünn gegangen

вы́йти сухи́м из воды́

mit heiler Haut davonkommen

„жёлтая“ вода́ МЕД.

grüner Star м.

околопло́дные во́ды МЕД.

Fruchtwasser ср.

сто́чные вода́

Abwasser ср.

во́ин <-а> СУЩ. м. книжн

Soldat м.

па́вшие в бою́ во́ины

im Krieg gefallene Soldaten

волк <во́лка> СУЩ. м.

Wolf м.

вонь <во́ни> СУЩ. ж.

Gestank м.

воск <во́ска> СУЩ. м.

Wachs ср.

во́рс <во́рса> СУЩ. м. (сукна́)

Haar ср.

Flor м.

сукно́ с во́рсом

angerautes Gewebe ср.

гла́дить про́тив во́рса

gegen den Strich bügeln

вошь <вши> СУЩ. ж.

Laus ж.

кряж <кря́жа> СУЩ. м.

1. кряж (цепь го́р):

Hügel м.

Anhöhe ж.

Доне́цкий кряж

die Anhöhe bei Donezk

леси́стый кряж

Waldlichtung ж.

2. кряж (обру́бок бревна́):

Balkenstummel м.

дубо́вый кряж

Eichenklotz м.

пляж <пля́жа> СУЩ. м.

Strand м.

Strandbad ср.

га́лечный пляж

песча́ный пляж

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

русский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский