Переводы „временщичий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

времена́ми НАРЕЧ.

времена́ми

zeitweise

времена́ми

ab und zu

временн|о́й <-ая, -ое> ПРИЛ.

временно́й

Zeit-

временно́й

zeitlich

временно́е ограниче́ние

zeitliche Begrenzung ж.

вре́менн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

вре́менный

zeitweilig

вре́менный

vorübergehend

вре́менная а́кция ЭКОН.

Zwischenschein м.

вре́менная ме́ра

Provisorium ср.

вре́менная остано́вка

Stilllegung ж.

вре́менная рабо́та

Job м.

вре́менная рабо́та

Gelegenheitsarbeit ж.

вре́менная цена́

Sonderpreis м.

вре́менное закры́тие предприя́тия

Betriebssperre ж.

вре́менное освобожде́ние от до́лжности

Suspension ж.

вре́менное свиде́тельство

Anteilschein м.

вре́менный поря́док

Übergangsregelung ж.

вре́менный сертифика́т ЭКОН.

Anteilschein м.

вре́менный сертифика́т ЭКОН.

Zwischenschein м.

поме́щич|ий <-ья, -ье> ПРИЛ.

поме́щичья уса́дьба

Herrenhaus ср. des Gutsbesitzers

вре́менно НАРЕЧ.

вре́менно

einstweilig

вре́менно

vorläufig

вре́менно освободи́ть от рабо́ты

(von der Arbeit) freistellen

лесни́ч|ий <-его> СУЩ. м. только ед.

лесни́чий

Förster м.

лесни́чий

Forstbeamte(r) ж. (м.)

под контро́лем лесни́чего

unter der Kontrolle des Försters

во владе́ниях лесни́чего

Forsteigentum ср.