Переводы „ль“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

ель <е́ли> СУЩ. ж. БОТАН.

ель

Fichte ж.

ель

Rottanne ж.

эль <э́ля> СУЩ. м. (пи́во)

эль

Ale ср.

лань <ла́ни> СУЩ. ж. ЗООЛ.

лань

Damhirsch м.

боязли́вая лань

scheuer Damhirsch м.

лень <ле́ни> СУЩ. ж.

лень

Faulheit ж.

лечь св. ГЛ. неперех. ля́гу, ля́жешь

лечь → ложи́ться

Смотри также ложи́ться

лож|и́ться нсв., лечь св. ГЛ. неперех. -у́сь, -и́шься

ложи́ться

sich hinlegen

ложи́ться (идти́ спать)

schlafen gehen

линь <линя́> СУЩ. м.

1. линь МОР.:

линь

Leine ж.

линь

Schiffsleine ж.

2. линь ЗООЛ.:

линь

Schleie ж.

линь

Schlei м.

лить¹ нсв. ГЛ. перех. лью, льёшь (вылива́ть)

лить

gießen

лить

schütten

лишь ЧАСТ. разг.

лишь

nur

лишь

bloß

лишь

erst

я лишь на мину́тку

ich komme kurz vorbei

ему́ лишь бы уйти́!

er will bloß weg!

лишь бы то́лько успе́ть!

Hauptsache, wir schaffen es!

ложь <лжи> СУЩ. ж.

ложь

Lüge ж.

ложь во спасе́ние

Notlüge ж.

гру́бая [или на́глая] ложь

faustdicke [или aalglatte] Lüge ж.

лось <ло́ся> СУЩ. м. ЗООЛ.

лось

Elch м.

лунь <лу́ня или луня́> СУЩ. м. ЗООЛ.

лунь

Weih м.

лунь

Weihe ж.

лугово́й лунь

Wiesenweihe ж.

степно́й лунь

Steppenweihe ж.

боло́тный лунь

Sumpfweihe ж.

бе́лый как лунь

schneeweiß

бе́лый как лунь

silberweiß

боль <бо́ли> СУЩ. ж.

1. боль МЕД.:

боль

Schmerz м.

головна́я боль

Kopfschmerzen

боль в го́рле

Halsweh ср.

боль в мы́шцах

Muskelkater м.

2. боль перенос. (страда́ние):

боль

Sorge ж.

боль

Leid ср.

быль <бы́ли> СУЩ. ж.

быль

wahre Geschichte ж.

быль

wahrer Vorfall м.

не ска́зка, а быль

das ist kein Märchen, sondern eine wahre Geschichte

даль <да́ли> СУЩ. ж.

даль

Ferne ж.

даль

Weite ж.

в дали́

in der Ferne

гель <ге́ля> СУЩ. м.

гель

Gel ср.

гель для воло́с

Haargel ср.

гель для ду́ша

Duschgel ср.

ию́ль <ию́ля> СУЩ. м.

ию́ль

Juli м.

киль <ки́ля> СУЩ. м. МОР.

киль

Kiel м.

мель <ме́ли> СУЩ. ж.

мель

Sandbank ж.

сесть на мель МОР.

auf eine Sandbank auflaufen

он оста́лся на мели́ перенос. разг.

er ist abgebrannt

он оста́лся на мели́ перенос. разг.

er sitzt auf dem Trockenen

ноль <ноля́> СУЩ. м.

ноль

Null ж.

льна СУЩ.

Статья, составленная пользователем

льна

Leinen