Переводы „массируемый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

индосси́руем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЭКОН.

индосси́руемый

indossabel

масси́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. масси́вный (соли́дный):

масси́вный

massiv

2. масси́вный (громо́здкий):

масси́вный

massig

масси́вный

klotzig

масси́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

масси́рованный

massiert

масси́рованный налёт авиа́ции

massierter Luftangriff м.

регули́руем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

регули́руемый

einstellbar

регули́руемый

verstellbar

трасси́рующ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

трасси́рующий

Leuchtspur-

трасси́рующие пу́ли ВОЕН.

Leuchtkugel ж.

калькули́руем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

калькули́руемый

kalkulatorisch

калькули́руемая амортиза́ция

kalkulatorische Abschreibung ж.

калькули́руемая проце́нтная ста́вка

Kalkulationszinsfuß м.

калькули́руемые изде́ржки

kalkulatorische Kosten мн.

калькули́руемые проце́нты

kalkulatorische Zinsen мн.

масси́р|овать нсв. ГЛ. перех. -ую, -уешь

масси́ровать

massieren

ма́ссов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ма́ссовый

Massen-

ма́ссовый

massenhaft

ма́ссовая безрабо́тица

Massenarbeitslosigkeit ж.

ма́ссовая демонстра́ция

Großdemonstration ж.

ма́ссовая организа́ция

Massenorganisation ж.

ма́ссовое бе́гство

Massenflucht ж.

ма́ссовое изготовле́ние [или произво́дство]

Massenfertigung ж.

ма́ссовое мероприя́тие

Großveranstaltung ж.

ма́ссовое созна́ние

öffentliches Bewusstsein ср.

ма́ссовые увольне́ния

Massenentlassungen ж. мн.

ма́ссовый психо́з

Massenpsychose ж.

ма́ссовый психо́з

Massenhysterie ж.

ма́ссовый вы́пуск

Serienfertigung ж.

сре́дства ма́ссовой информа́ции

Massenmedien мн.

наказу́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. наказу́емый (посту́пок):

наказу́емый

strafbar

наказу́емое дея́ние ЮРИД.

strafbare Handlung ж.

наказу́емое дея́ние ЮРИД.

Straftat ж.

2. наказу́емый (челове́к, заслу́живающий наказа́ния):

наказу́емый

straffällig

немину́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

немину́емый

unvermeidlich

немину́емый

unumgänglich

испыту́ем|ый <-ая, -ое> СУЩ. м.

испыту́емый

Prüfling м.

неопису́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. неопису́емый (невырази́мый):

неопису́емый

unbeschreiblich

неопису́емый восто́рг

unaussprechliche Begeisterung ж.

неопису́емое выраже́ние глаз

unbeschreiblicher Augenausdruck м.

2. неопису́емый (чрезвыча́йный):

неопису́емый

außergewöhnlich

пережи́ть неопису́емую ра́дость

unsagbare Freude erleben

испыта́ть неопису́емый у́жас

unbeschreibliches Grauen empfinden