Переводы „окрыляемый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

окрылён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

окрылённый

beschwingt

окрылённый

beflügelt

окрыля́|ть нсв., окрыли́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

окрыля́ть

beflügeln

успе́х его́ окрыли́л

der Erfolg hat ihn beflügelt

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> СУЩ. м.

обвиня́емый

Angeklagte(r) ж. (м.)

неуправля́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

неуправля́емый

unlenkbar

неуправля́емый

außer Kontrolle geraten

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

вменя́емый

zurechnungsfähig

заменя́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

заменя́емый

austauschbar

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

обита́емый

bewohnt

обита́емый (жило́й)

bewohnbar

опека́ем|ый <-ого> СУЩ. м., опека́ем|ая <-ой> СУЩ. ж.

опека́емый

Mündel ср.

опека́емый

Bevormundete м. o ж.

тре́буем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

тре́буемый

erforderlich

тре́буемый

nötig

тре́буемая квалифика́ция

Anforderungsprofil ср.

тре́буемый окла́д

Gehaltsanspruch м.

доказу́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

доказу́емый

beweisbar

доказу́емый

nachweisbar

испыту́ем|ый <-ая, -ое> СУЩ. м.

испыту́емый

Prüfling м.

незы́блем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. незы́блемый (непоколеби́мый):

незы́блемый

unveränderlich

2. незы́блемый (твёрдый):

незы́блемый

unerschütterlich

незы́блемая ве́ра

unerschütterlicher Glauben м.

обтека́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

обтека́емый

stromlinienförmig

выдыхаемый СЛИЯН.

Статья, составленная пользователем

выдыхаемый воздух

ausgeatmete Luft