Переводы „пересаживающий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

переса́жива|ть нсв., пересади́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

переса́живать

umpflanzen

переса́живать

umsetzen

переса́живать МЕД.

verpflanzen

переса́живать МЕД.

transplantieren

переса́живаться нсв., пересе́сть св. ГЛ. возвр. гл.

1. переса́живаться (се́сть на друго́е ме́сто):

переса́живаться

sich umsetzen

она́ пересе́ла со сту́ла на дива́н

sie setzte sich vom Lehnstuhl auf das Sofa

2. переса́живаться (на друго́й тра́нспорт):

переса́живаться

umsteigen

переса́живаться с самолёта на по́езд

vom Flugzeug in den Zug umsteigen

незажива́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

незажива́ющий

nicht (ver)heilend

незажива́ющая ра́на

eine schwer heilende Verletzung ж.

прожива́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

прожива́ющий

wohnhaft