Переводы „перчаточный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

перева́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

перева́лочный

Umlade-

перева́лочный пункт

Platz für Ver- und Umladearbeiten

зача́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

зача́точный

rudimentär

зача́точные о́рганы

rudimentäre Organe ср. мн.

находи́ться в зача́точном состоя́нии

sich im rudimentären Zustand befinden

пала́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

пала́точный

Zelt-

пала́точный го́род [или ла́герь]

Zeltlager ср.

прида́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

прида́точный

angehängt

прида́точное предложе́ние ЛИНГВ.

Nebensatz м.

опере́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

опере́точный

Operetten-

опере́точный

operettenhaft

опере́точная му́зыка

Operettenmusik ж.

опере́точный жанр

Operettengattung ж.

прото́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

прото́чный

fließend

прото́чная вода́

fließendes Wasser ср.

перевя́зочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

перевя́зочный

Verbands-

перевя́зочный материа́л

Verbandszeug ср.

ма́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ма́точный

Gebärmutter-

ма́точный

Uterus-

ма́точный

uterin

зато́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ТЕХН.

зато́чный

Anschliff-

зато́чный

Schliff-

зато́чный стано́к

Werkzeugschleifmaschine ж.

отка́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. мин

отка́точный

Förder-

отка́точный ваго́н

Förderwaggon м.

оста́точн|ый <-ная, -ное> ПРИЛ.

оста́точный

restlich

оста́точный

Rest-

оста́точная сто́имость

Restwert м.

оста́точный срок слу́жбы

Restnutzungsdauer ж.

доста́точ|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

доста́точный

ausreichend

доста́точный

genug

доста́точный (удовлетвори́тельный)

hinlänglich

быть доста́точным

ausreichen

разда́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

разда́точный

Verteilungs-

разда́точный

Ausgabe-

разда́точный пункт

Ausgabestelle ж.

разда́точный пункт

Verteilungsstelle ж.

разда́точная ве́домость

Gehaltauszahlungsliste ж.

разда́точная коро́бка ТЕХН.

Verteilerkasten м.

внема́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. МЕД.

внема́точный

außerhalb der Gebärmutter

внема́точная бере́менность

Bauchhöhlenschwangerschaft ж.

пото́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

пото́чный

Fließ-

пото́чная ли́ния

Fließband ср.

пото́чное произво́дство

Fließbandproduktion ж.

нето́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ПРИЛ.

нето́чный

ungenau

расто́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

расто́чный

Ausbohr-

расто́чный

Bohr-

расто́чный стано́к

Ausbohrmaschine ж.

расто́чный стано́к

Bohrwerk ср.

расто́чная голо́вка

Bohrkopf м.

ка́рточн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ка́рточный

Karten-

ка́рточная систе́ма

Rationierungssystem ср.

ру́хнуть, как ка́рточный до́мик перенос.

wie ein Kartenhaus einstürzen

ле́нточн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ле́нточный

Band-

ле́нточный

Streifen-

ле́нточный стано́к

Bandwebstuhl м.

ле́нточное произво́дство

Fließbandproduktion ж.

ле́нточная фа́брика

Fließbandfabrik ж.

ле́нточные че́рви

Bandwürmer м. мн.

ле́нточные ры́бы

Bandfische м. мн.

ле́нточный транспортёр

Transportband ср.

ле́нточный транспортёр

Förderband ср.

недоста́точ|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

недоста́точный

ungenügend

недоста́точный

unzureichend

недоста́точный

mangelhaft

недоста́точная капиталовооружённость

Unterfinanzierung ж.

недоста́точное снабже́ние

Unterversorgung ж.