Переводы „позитрон“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

фазотро́н <-а> СУЩ. м. ФИЗ.

фазотро́н

Phasotron ср.

фазотро́н

Synchrozyklotron ср.

патро́н <-а> СУЩ. м.

патро́н

Patrone ж.

патро́н ТЕХН.

Fassung ж.

холосто́й патро́н

Platzpatrone ж.

позити́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

позити́вный

positiv

позити́вное изображе́ние ФОТО.

Abzug м.

позити́вный отпеча́ток

Abzugsabdruck м.

позити́вное отноше́ние

positives Verh...ltnis ср.

позити́вная сторона́

positive Seite ж.

позити́вное реше́ние

positive Lösung ж.

депози́тор <-а> СУЩ. м. ФИНАНС.

депози́тор

Depositär м.

депозита́ри|й <-я> СУЩ. м. ФИНАНС.

депозита́рий (дове́ренное лицо́)

Deponierer м.

пози́р|овать нсв. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

1. пози́ровать (служи́ть нату́рой кому́-ли́бо):

пози́ровать

Modell stehen

пози́ровать худо́жнику/фото́графу

dem Maler/Fotograf Modell stehen

2. пози́ровать неодобр разг. (вести́ себя́ фальши́во):

пози́ровать

sich in Positur werfen

он сли́шком мно́го пози́ровал перед нача́льством

er warf sich zu viel vor den Chefs in Positur

бетатро́н <-а> СУЩ. м.

бетатро́н

Betathron ср.

бетатро́н

Elektronenschleuder м.

электро́н <-а> СУЩ. м.

электро́н

Elektron ср.

депози́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЭКОН.

депози́тный

Depositen-

депози́тный

Depot-

депози́тные опера́ции

Einlagengeschäft ср.

депози́тный банк

Depositenbank ж.

депози́тный биле́т

Depotschein м.

компози́тор <-а> СУЩ. м.

компози́тор

Komponist(in) м. (ж.)

пози́ци|я <-и> СУЩ. ж.

пози́ция

Haltung ж.

пози́ция

Einstellung ж.

пози́ция

Position ж.

пози́ция

Stellung ж.

пози́ция ВОЕН.

Stellung ж.

име́ть вы́игрышную пози́цию

im Vorteil sein

пози́ция на ры́нке

Marktposition ж.

нейтро́н <-а> СУЩ. м.

нейтро́н

Neutron ср.

по́здно НАРЕЧ.

по́здно

spät

лу́чше по́здно чем никогда́

besser spät als nie

позо́р <-а> СУЩ. м.

позо́р

Blamage ж.

позо́р

Schande ж.

позаре́з НАРЕЧ.

позаре́з

unbedingt

ей де́ньги нужны́ позаре́з

sie braucht das Geld unbedingt

позо́рно НАРЕЧ.

позо́рно

sch...ndlich

проигра́ть матч — позо́рно

das Spiel zu verlieren ist eine Schande

позвон|о́к <-ка́> СУЩ. м. АНАТ.

позвоно́к

Wirbel м.

перело́м позвонка́

Wirbelfraktur ж.

перело́м позвонка́

Wirbelbruch м.