Переводы „постранствовать“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

стра́нств|овать нсв. ГЛ. неперех. -ую, -уешь книжн

стра́нствовать

wandern

стра́нствовать

auf Wanderschaft sein

посочу́вств|овать св. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

посочу́вствовать → сочу́вствовать

посоде́йств|овать св. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

посоде́йствовать → соде́йствовать

поспосо́бств|овать св. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

поспосо́бствовать → спосо́бствовать

Смотри также спосо́бствовать

спосо́бств|овать нсв., поспосо́бствовать св. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

спосо́бствовать

beitragen

спосо́бствовать (благоприя́тствовать)

fördern

спосо́бствовать (благоприя́тствовать)

begünstigen

соверше́нств|овать нсв., усоверше́нствовать св. ГЛ. перех. -ую, -уешь

соверше́нствовать

vervollkommnen

соверше́нствовать

perfektionieren

усоверше́нствовать свои́ зна́ния англи́йского языка́

seine Englischkenntnisse verbessern

стра́нстви|е <-я>, стра́нствовани|е <-я> СУЩ. ср. устар

стра́нствие

Wanderung ж.

стра́нствие

Reise ж.

стра́нствие

Fahrt ж.

да́льние стра́нствия

eine weite Reise

тя́га к стра́нствиям

Fernweh ср.

простра́нств|о <-а> СУЩ. ср.

простра́нство

Raum м.

простра́нство перенос.

Spielraum м.

возду́шное простра́нство

Luftraum м.

еди́ное экономи́ческое простра́нство

gemeinsamer Wirtschaftsraum м.

жи́зненное простра́нство

Lebensraum м.

постана́влива|ть нсв., постанови́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

постана́вливать

verordnen, beschließen

суд постанови́л, что он винова́т

das Gericht erklärte ihn für schuldig

пья́нств|овать нсв. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

пья́нствовать

trinken

пья́нствовать

saufen

кощу́нств|овать нсв. ГЛ. неперех. -ую, -уешь (над кем-ли́бо/чем-ли́бо)

кощу́нствовать

lästern über +вин.

бесчи́нств|овать нсв. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

бесчи́нствовать

sein Unwesen treiben

бесчи́нствовать

randalieren

простра́нственн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

простра́нственный

räumlich

пострада́|ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь (быть ра́неным)

пострада́ть

verletzt werden

постоя́нств|о <-а> СУЩ. ср.

постоя́нство

Beständigkeit ж.

постоя́нство

Stabilität ж.

постоя́нство цен

Preisstabilität ж.

блаже́нств|овать нсв. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

блаже́нствовать

sich selig fühlen

так блаже́нствовал он с ме́сяц

so glücklich verbrachte er einen Monat

главе́нств|овать нсв. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

главе́нствовать

führen

главе́нствовать

leiten

главе́нствовать над все́ми

alle anführen

главе́нствовать в рабо́те

am Arbeitsplatz die Leitung haben