Переводы „почесанный“ в словаре русско » немецкий

по́чечн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. МЕД.

по́чечный

Nieren-

по́чечная боле́знь

Nierenkrankheit ж.

почте́н|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

почте́нный

ehrwürdig

почте́нный

achtbar

чека́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. и перенос.

чека́нный

graviert

чека́нный брасле́т

gravierter Armreifen м.

по́дданн|ый <-ого> СУЩ. м.

по́дданный

Staatsangehörige(r) ж. (м.)

по́дданный (вернопо́дданный)

Untertan м.

неотёсан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

1. неотёсанный и перенос.:

неотёсанный

ungehobelt

2. неотёсанный перенос. (гру́бый):

неотёсанный

grobschlächtig

неотёсанный

plump

неотёсанный

ungeschlacht

неопи́сан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

1. неопи́санный (не воше́дший в о́пись):

неопи́санный

nicht inventarisiert

неопи́санное иму́щество

nicht verzeichnetes Vermögen ср.

2. неопи́санный (неопису́емый):

неопи́санный

unbeschreiblich

неопи́санный

unaussprechlich

поч|еса́ть св. ГЛ. перех. -ешу́, -е́шешь

почеса́ть → чеса́ть

Смотри также чеса́ть

чеса́ть нсв., почеса́ть св. ГЛ. перех. чешу́, че́шешь

1. чеса́ть (во́лосы):

чеса́ть

kämmen

2. чеса́ть (нос и под.):

чеса́ть

kratzen

чеса́ть за́ ухом

am Ohr kraulen

3. чеса́ть (пе́ньку):

чеса́ть

hecheln

чеса́ть язы́к

klatschen

чеса́ть язы́к

tratschen

поч|еса́ться св. ГЛ. перех. -ешу́сь, -е́шешься

почеса́ться → чеса́ться

жела́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

жела́нный

ersehnt

жела́нный

erwünscht

жела́нный

willkommen

жела́нный

begehrt

пришёл жела́нный миг

der lang ersehnte Moment ist da

пришёл жела́нный миг

gekommen

жема́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

жема́нный

affektiert

жема́нный

geziert

фонта́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

фонта́нный

Eruptions-

фонта́нный

Eruptiv-

фонта́нный бассе́йн

Eruptionsbecken ср.

фонта́нная эксплуата́ция нефтяны́х сква́жин

Eruptivförderung ж.

горта́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

горта́нный

Kehl(kopf)-

горта́нный

guttural

горта́нные зву́ки

kehlige Laute м. мн.

обя́зан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

обя́занный

verpflichtet

быть обя́занным чем-ли́бо кому́-ли́бо

jdm etw zu verdanken haben

обя́занный плати́ть нало́ги

steuerpflichtig