Переводы „пронюханный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

простра́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

простра́нный

weitläufig

простра́нный (о ре́чи, о письме́)

weitschweifig

простра́нный (о ре́чи, о письме́)

langatmig

проню́хива|ть нсв., проню́хать св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

проню́хивать

Wind bekommen von +дат.

проница́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

проница́емый

durchlässig

продлён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

продлённый

verlängert

гру́ппа продлённого дня

Kinderhort м.

гру́ппа продлённого дня

Kindertagesstätte ж.

прожжён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ. разг.

1. прожжённый (с ды́ркой):

прожжённый

durchgebrannt

прожже́нное одея́ло

durchgebrannte Decke ж.

2. прожжённый (о́чень о́пытный, отъя́вленный):

прожжённый

erfahren

прожжённый плут/вор

erfahrener Gauner/Dieb м.

проку́рен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

проку́ренный

rauchig

проку́ренный

verraucht

промы́шленн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

промы́шленный

Industrie-

промы́шленный

industriell

промы́шленная зо́на

Industriegebiet ср.

промы́шленная зо́на

Gewerbegebiet ср.

промы́шленная инспе́кция

Gewerbeaufsicht ж.

промы́шленная устано́вка

Produktionsanlage ж.

промы́шленный наздо́р

Gewerbeaufsicht ж.

промы́шленный станда́рт ФРГ

Deutsche Industrienorm ж.

промы́шленный станда́рт ФРГ

DIN

промы́шленный това́р

Industriegut ср.

промы́шленный шпиона́ж

Werksspionage ж.

промы́шленное предприя́тие

Produktionsbetrieb м.

промы́шленное предприя́тие

Gewerbebetrieb м.

промы́шленное предприя́тие

Industriebetrieb м.

просвещённ|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

просвещённый

aufgeklärt

просро́ченн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

просро́ченный

abgelaufen

просро́ченный про́пуск

abgelaufener Ausweis м.

просро́ченные платежи́

rückständige Zahlungsleistungen ж. мн.

проница́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

проница́тельный

scharfsinnig

бездыха́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ. книжнн

бездыха́нный

leblos

бездыха́нный

tot

бездыха́нный

entseelt

бездыха́нный геро́й

lebloser Held м.

неслы́хан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

неслы́ханный

unerhört

поню́ха|ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

поню́хать → ню́хать

Смотри также ню́хать

ню́ха|ть нсв., поню́хать св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

ню́хать

riechen

ню́хать (приню́хиваться)

schnuppern

ню́хать (приню́хиваться)

riechen

ню́хать (приню́хиваться)

einatmen

пронзи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

пронзи́тельный

durchdringend

пронзи́тельный

schrill