Переводы „репарационный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

реставрацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

реставрацио́нный

Restaurierungs-

реставрацио́нный

Restaurations-

реставрацио́нные рабо́ты

Restaurierungsarbeiten мн.

реставрацио́нная мастерска́я

Restaurierungswerkstatt ж.

операцио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

операцио́нный

operativ

операцио́нный

Operations-

операцио́нный зал (в ба́нке)

Schalterraum м.

операцио́нная систе́ма ИНФОРМ.

Betriebssystem ср.

операцио́нный стол МЕД.

Operationstisch м.

операцио́нное веде́ние счето́в по носи́телям затра́т

Kostenträgerrechnung ж.

регистрацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

регистрацио́нный

Registrier(ungs)-

регистрацио́нный но́мер

Registriernummer ж.

регистрацио́нный сбор

Registriergebühr ж.

регистрацио́нное бюро́

Registrationsbüro ср.

миграцио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

миграцио́нный

Migranten-

миграцио́нный пото́к

Zuwandererstrom м.

радиацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ФИЗ.

радиацио́нный

Strahlungs-

радиацио́нный по́яс

Strahlungszone ж.

радиацио́нный бала́нс

Strahlungsbilanz ж.

радиацио́нная труба́

Strahlungsrohre ж.

радиацио́нное давле́ние

Strahlungsdruck м.

радиацио́нная защи́та

Strahlungsschutz м.

ротацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ротацио́нный

rotierend

ротацио́нный

Rotations-

ротацио́нный

Rotier-

ротацио́нная ко́вка

Rotationshämmern ср.

ротацио́нная маши́на

Rotationsmaschine ж.

сенсацио́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

сенсацио́нный

sensationell

сенсацио́нный

aufsehenerregend

сенсацио́нный заголо́вок

Aufmacher м.

сенсацио́нный заголо́вок

Schlagzeile ж.

сенсацио́нная но́вость

sensationelle Neuigkeit ж.

вегетацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. БОТАН.

вегетацио́нный

Vegetations-

вегетацио́нный пери́од

Vegetationsperiode ж.

деривацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

деривацио́нный

Umleitungs-

деривацио́нный

Abweichungs-

деривацио́нный кана́л

Umleitungskanal м.

деривацио́нное сооруже́ние

Umleitungsanlage ж.

деривацио́нное исчисле́ние

Abweichungsberechnung ж.

иммиграцио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

иммиграцио́нный

Immigrations-

иммиграцио́нный ла́герь

Immigrantenlager ср.

иммиграцио́нные зако́ны

Immigrationsgesetze ср. мн.

интеграционн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

интеграционный

Integrations-

интеграционный проце́сс

Integrationsprozess м.

информацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

информацио́нный

Informations-

информацио́нный лист

Informationsblatt ср.

информацио́нное аге́нтство

Nachrichtenagentur ж.

провокацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

провокацио́нный

provokativ

провокацио́нное выступле́ние

provokativer Auftritt м.

провокацио́нное реше́ние

provokative Entscheidung ж.

провокацио́нная реа́кция

provozierte Reaktion ж.

демонстрацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

демонстрацио́нный

Demonstrations-

демонстрацио́нный зал

Vorführungsraum м.

демонстрацио́нная моде́ль

Demonstrationsmodell ср.

демонстрацио́нный пол...т

Demonstrationsflug м.

демонстрацио́нный прибо́р

Demonstrationsgerät ср.

концентрацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

концентрацио́нный

Konzentrations-

концентрацио́нный ла́герь

Konzentrationslager ср.

концентрацио́нный ла́герь

KZ ср.

аккредитацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

аккредитацио́нный

Beglaubigungs-

аккредитацио́нная ка́рточка

Presseausweis м.

репара́ци|я <-и> СУЩ. ж.

1. репара́ция ЮРИД.:

репара́ция

Reparation ж.

репара́ция

Wiedergutmachungsleistung ж.

2. репара́ция БИОЛ.:

репара́ция

Reparation ж.

репара́ция

Wiederherstellung ж.

дотацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

дотацио́нная цена́

gestützter Preis м.

лактацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. АНАТ.

лактацио́нный

Laktations-

лактацио́нный пери́од

Laktationsperiode ж.

авиацио́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

авиацио́нный

Flug-

авиацио́нный

Flugzeug-

авиацио́нный

Luft-

авиацио́нная накладна́я

Luftfrachtbrief м.