Переводы „срещата“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

среза́|ть нсв., сре́зать св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

среза́ть

abschneiden

среза́ть (на экза́мене)

durchfallen lassen

трещ|а́ть нсв. ГЛ. неперех. -у́, -и́шь

1. треща́ть:

треща́ть (издава́ть треск)

krachen

треща́ть (издава́ть треск)

knacken

треща́ть (при сгора́нии)

knistern

треща́ть (при сгора́нии)

prasseln

2. треща́ть (кузне́чики):

треща́ть

zirpen

3. треща́ть разг. (болта́ть):

треща́ть

schwatzen

рега́т|а <-ы> СУЩ. ж.

рега́та

Regatta ж.

сред|а́¹ <-ы́> СУЩ. ж.

1. среда́ (вещество́, тела́):

среда́

Medium ср.

2. среда́ (приро́дная):

среда́

Umwelt ж.

среда́ обита́ния

Lebensraum м.

окружа́ющая среда́

Umwelt ж.

охра́на окружа́ющей среды́

Umweltschutz м.

3. среда́ (социа́льно-бытовы́е усло́вия):

среда́

Milieu ср.

среда́

Umgebung ж.

конкуре́нтная среда́ ЭКОН.

Wettbewerbsbedingungen мн.

тра́т|а <-ы> СУЩ. ж.

тра́та

Verschwendung ж.

тра́та

Vergeudung ж.

пуста́я тра́та вре́мени

Zeitverschwendung ж.

тра́та де́нег

Geldverschwendung ж.

сона́т|а <-ы> СУЩ. ж.

сона́та

Sonate ж.

грана́т|а <-ы> СУЩ. ж.

грана́та

Granate ж.

веща́|ть нсв., провеща́ть св. ГЛ. (н)перех. -ю, -ешь (передава́ть)

веща́ть

senden

веща́ть по ра́дио

im Rundfunk senden