Переводы „унылость“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

уста́лос|ть <-ти> СУЩ. ж.

уста́лость

Müdigkeit ж.

на́глос|ть <-ти> СУЩ. ж.

на́глость

Frechheit ж.

име́ть на́глость сде́лать что-ли́бо перенос.

sich etw herausnehmen

зре́лос|ть <-ти> СУЩ. ж.

зре́лость

Reife ж.

полова́я зре́лость

Geschlechtsreife ж.

дости́гший полово́й зре́лости

geschlechtsreif

по́длос|ть <-ти> СУЩ. ж.

по́длость

Gemeinheit ж.

по́длость

Niederträchtigkeit ж.

по́шлос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. по́шлость (безвку́сица):

по́шлость

Abgeschmacktheit ж.

2. по́шлость (бана́льность):

по́шлость

Banalität ж.

сме́лос|ть <-ти> СУЩ. ж.

сме́лость

Mut м.

сме́лость

Kühnheit ж.

сме́лость в приня́тии реше́ний

Entschlussfreudigkeit ж.

брать на себя́ сме́лость

Mut fassen

уныва́|ть нсв. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

уныва́ть

den Mut verlieren

уныва́ть

den Kopf hängen lassen

не сто́ит уныва́ть!

es lohnt sich nicht, den Kopf hängen zu lassen!

дря́блос|ть <-ти> СУЩ. ж.

дря́блость

Schlaffheit ж.

дря́хлос|ть <-ти> СУЩ. ж.

дря́хлость

Altersschwäche ж.

дря́хлость

Gebrechlichkeit ж.

неми́лос|ть <-ти> СУЩ. ж. разг.

неми́лость

Ungnade ж.

быть в неми́лости

in Ungnade sein

впасть в неми́лость

in Ungnade fallen

све́тлос|ть <-ти> СУЩ. ж. (Ваша све́тлость )

све́тлость

(Eure) Durchlaucht ж.

весёлос|ть <-ти> СУЩ. ж.

весёлость

Heiterkeit ж.

уны́л|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

уны́лый

niedergeschlagen

уны́лый

mutlos

уны́лый

traurig

незре́лос|ть <-ти> СУЩ. ж.

незре́лость

Unreife ж.

незре́лость ума́

Verstandsunreife ж.

отста́лос|ть <-ти> СУЩ. ж.

отста́лость

Ruckständigkeit ж.

отста́лость

Zurückgebliebenheit ж.

экономи́ческая отста́лость

wirtschaftliche Rückständigkeit ж.

нау́чно-техни́ческая отста́лость

wissenschaftlich-technischer Rückstand м.

вы́пуклос|ть <-ти> СУЩ. ж.

вы́пуклость

Rundung ж.

окамене́лос|ть <-ти> СУЩ. ж. ГЕОЛ.

окамене́лость

Versteinerung ж.

окамене́лость расте́ний и живо́тных

Versteinerungen von Pflanzen und Tieren

а́лчнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

а́лчность

Habsucht ж.

а́лчность

Gier ж.

оседлость СУЩ.

Статья, составленная пользователем

оседлость

Sesshaftigkeit

Унылая осень

Статья, составленная пользователем

Унылая осень

trüber Herbst