Значения „umkleiden“ в Правописание немецкого языка

ụm·klei·den <kleidest um, kleidete um, hat umgekleidet> ГЛ. с SICH

jd kleidet sich um высок. ≈ sich umziehen sich andere Kleider anziehen

sich im Schlafzimmer/in der Garderobe umkleiden

um·kle̱i̱·den <umkleidest, umkleidete, hat umkleidet> ГЛ. с дополн. jd umkleidet etwas mit etwas

дат. mit einem Material umhüllen

die Ụm·klei·de <-, -n>

Примеры со словом umkleiden

eine Zelle zum Umkleiden

sich im Schlafzimmer/in der Garderobe umkleiden

Beim Umkleiden genierte sie sich als einzige vor ihren Mitschülerinnen.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die kompletten Hallen, mit Umkleiden und Sanitärräumen wurden Kernsaniert und auf den modernsten Stand der Technik gebracht.

de.wikipedia.org

Dieser Marmorblock wurde in ein vorbereitetes, 50 Tonnen schweres Holzbalkengerüst geschoben, das ihn umkleidete und vor Beschädigungen schützen und so den Transport ermöglichen sollte.

de.wikipedia.org

Im Winter 2005/2006 wurden das Schwimmbecken schließlich saniert, jedoch nicht die Umkleiden und sanitären Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 wurde ein Anbau mit einer weiteren Judohalle, einem Kraftraum und zusätzlichen Umkleiden fertiggestellt.

de.wikipedia.org

1953 bis 1955 wurde auf der 66.300 m² großen Fläche ein Freizeitbad mit fünf Schwimmbecken, fünf Umkleiden sowie einem Restaurant errichtet.

de.wikipedia.org

Einige Möglichkeiten der Erziehung zum selbständigen und verantwortlichen Verhalten der Kinder beim Waschen und Umkleiden im Kindergarten publiziert.

de.wikipedia.org

Die beiden anderen Umkleiden wurden umgebaut und dienen heute als Lage oder stehen leer.

de.wikipedia.org

Der Artikel beschreibt weiter, dass es in den Clubhäusern Umkleiden für beide Geschlechter gab und die Frauen im Verein auch stimmberechtigt waren.

de.wikipedia.org

1974 baute der Verein ein neues Gebäude mit Umkleiden, Büro- sowie Vereinsräumen.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurden Büros, Umkleiden und eine umfangreiche Eishockey-Ausstattung samt den zwei Zambonis zerstört.

de.wikipedia.org