Значения „zugestanden“ в Правописание немецкого языка

zu̱·ge·ste·hen <gestehst zu, gestand zu, hat zugestanden> ГЛ. с дополн. jd gesteht jdm etwas zu

1. ≈ erlauben

sagen, dass jd etwas haben darf

jemandem gewisse Freiheiten zugestehen

2.

jdm Recht geben

Du wirst mir zugestehen müssen, dass das nicht richtig war.

I . zu̱·ste·hen <steht zu, stand zu, hat/ist zugestanden> ГЛ. без дополн.

etwas steht jdm zu (jdm als Recht zukommen)

Darüber steht dir kein Urteil zu.

Ihm steht die Hälfte des Erbes zu.

II . zu̱·ste·hen <steht zu, stand zu, hat/ist zugestanden> ГЛ. с ES

es steht jdm zu (als Recht zukommen)

Es steht ihm nicht zu, darüber zu urteilen.