ÉVENTÉ - Перевод французский на английский

французский

английский

I. éventé (éventée) [evɑ̃te] ГЛ. прич. прош. вр.

éventé → éventer

II. éventé (éventée) [evɑ̃te] ПРИЛ.

éventé (éventée) bière, limonade: flat

éventé (éventée) parfum, café, thé, moutarde: stale

éventé (éventée) vin: past its best не как опред.

I. éventer [evɑ̃te] ГЛ. перех.

1. éventer:

éventer (deviner) secret, complot: to discover

éventer (révéler) secret: to give away

le secret est éventé: the secret has come out

2. éventer (avec un éventail):

éventer personne: to fan

3. éventer (aérer):

éventer drap, habits: to air

II. s'éventer ГЛ. возвр. гл.

1. s'éventer (pour se rafraîchir):

s'éventer: to fan oneself

2. s'éventer:

s'éventer parfum, café, thé, moutarde:: to go stale

s'éventer vin:: to pass its best

s'éventer bière, limonade:: to go flat

I. éventer [evɑ̃te] ГЛ. перех.

1. éventer:

éventer (deviner) secret, complot: to discover

éventer (révéler) secret: to give away

le secret est éventé: the secret has come out

2. éventer (avec un éventail):

éventer personne: to fan

3. éventer (aérer):

éventer drap, habits: to air

II. s'éventer ГЛ. возвр. гл.

1. s'éventer (pour se rafraîchir):

s'éventer: to fan oneself

2. s'éventer:

s'éventer parfum, café, thé, moutarde:: to go stale

s'éventer vin:: to pass its best

s'éventer bière, limonade:: to go flat

английский

французский

stale beer: éventé

to taste stale beer:: être éventé

to fan one's face: s'éventer le visage

to fan oneself: s'éventer (with avec)

flat beer, lemonade: éventé

to go flat beer:: s'éventer

to be past its best wine:: être un peu éventé

французский

английский

éventé(e) [evɑ̃te] ПРИЛ.

éventé(e) (exposé au vent) terrasse: windy

éventé(e) (altéré par l'air) parfum: stale

éventé(e) vin: musty

éventé(e) (découvert) secret: open

I. éventer [evɑ̃te] ГЛ. перех.

1. éventer:

éventer qn: to fan sb

2. éventer (découvrir):

éventer complot: to lay bare

éventer secret: to lay open

II. éventer [evɑ̃te] ГЛ. возвр. гл. s'éventer

1. éventer personne:

s'éventer: to fan oneself

2. éventer:

s'éventer: to go musty

s'éventer: to go stale

английский

французский

fan: éventer

to fan one's face: s'éventer le visage

французский

английский

éventé(e) [evɑ͂te] ПРИЛ.

éventé(e) (exposé au vent) terrasse: windy

éventé(e) (altéré par l'air) parfum: stale

éventé(e) vin: musty

éventé(e) (découvert) secret: open

I. éventer [evɑ͂te] ГЛ. перех.

1. éventer:

éventer qn: to fan sb

2. éventer (découvrir):

éventer complot: to lay bare

éventer secret: to lay open

II. éventer [evɑ͂te] ГЛ. возвр. гл. s'éventer

1. éventer personne:

éventer: to fan oneself

2. éventer:

éventer vin: to go musty

éventer parfum: to go stale

английский

французский

fan: éventer

to fan one's face: s'éventer le visage

Présent
j'	évente
tu	éventes
il/elle/on	évente
nous	éventons
vous	éventez
ils/elles	éventent

Imparfait
j'	éventais
tu	éventais
il/elle/on	éventait
nous	éventions
vous	éventiez
ils/elles	éventaient

Passé simple
j'	éventai
tu	éventas
il/elle/on	éventa
nous	éventâmes
vous	éventâtes
ils/elles	éventèrent

Futur simple
j'	éventerai
tu	éventeras
il/elle/on	éventera
nous	éventerons
vous	éventerez
ils/elles	éventeront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью