BENNE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

benne [bɛn] СУЩ. ж.

1. benne:

benne (de chantier)

skip брит.

benne (de chantier)

dumpster америк. ®

benne (de mine)

(colliery) wagon

benne (contenu)

wagon(ful)

2. benne (de camion):

benne

skip брит.

benne

dumpster ® америк.

3. benne (cabine):

benne (de téléphérique)

(cable) car

benne (de mine)

(pit) cage

benne à béton

concrete mixer

benne à ordures (camion)

waste disposal truck брит.

benne à ordures (camion)

garbage truck америк.

benne à ordures (conteneur)

skip брит.

benne à ordures (conteneur)

dumpster америк. ®

benne preneuse (de grue)

grab-bucket брит.

benne preneuse (de grue)

bucket америк.

camion à benne basculante

tipper lorry брит.

camion à benne basculante

dump truck

camion à benne

tipper truck

английский

французский

dustcart

benne ж. à ordures

refuse skip

benne ж. à ordures

tipper lorry

camion м. à benne basculante

tip cart

remorque ж. à benne basculante

tip-up truck

camion м. à benne basculante

can bank

benne ж. de dépôt de cannettes

refuse lorry

benne ж. de ramassage des ordures

в словаре PONS

французский

английский

benne [bɛn] СУЩ. ж.

1. benne ТЕХН.:

benne de charbon, minerai

tub

2. benne (container):

benne

skip

benne d'un camion

dumper

3. benne (cabine):

benne d'un téléphérique

cable car

английский

французский

skip

benne ж.

garbage truck

benne ж. à ordures

в словаре PONS

французский

английский

benne [bɛn] СУЩ. ж.

1. benne ТЕХН.:

benne de charbon, minerai

tub

2. benne (container):

benne

Dumpster ®

benne d'un camion

dump truck bed

3. benne (cabine):

benne d'un téléphérique

cable car

английский

французский

garbage truck

benne ж. à ordures

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ce type de machine effectue en une seule opération l'ensemble des opérations de la vendange : nettoyage, portage et transfert dans les bennes de débardage.

fr.wikipedia.org

Il vous suffit d'oser chemin jusqu'à la benne à verre du village un soir de pleine lune à une heure rocambolesque.

fr.wikipedia.org

Les bennes et porte-conteneurs ne sont pas admis.

fr.wikipedia.org

La charge normale des bennes était de 250 kg, maximum 300 kg.

fr.wikipedia.org

Les coils peuvent être utilisés tels quels afin de réaliser certains produits nécessitant des tôles d'épaisseur moyenne : jantes d'automobile, bouteilles de gaz, bennes, etc.

fr.wikipedia.org