bourriques в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы bourriques в словаре французский»английский

bourrique [buʀik] СУЩ. ж.

1. bourrique ЗООЛ.:

bourrique

donkey

2. bourrique (entêté):

bourrique разг.

pig-headed person

faire tourner qn en bourrique разг.

to mess sb around разг.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

être têtu comme un âne ou une mule ou une bourrique

to be as stubborn as a mule

être soûl comme une bourrique ou un cochon разг.

to be drunk as a lord брит.

être soûl comme une bourrique ou un cochon разг.

to be drunk as a skunk разг.

Переводы bourriques в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pissed as a newt жарг.

soûl comme une bourrique разг.

as stubborn as a mule

têtu comme une mule or une bourrique

mess about

faire tourner qn en bourrique разг.

bourriques в словаре PONS

Переводы bourriques в словаре французский»английский

bourrique [buʀik] СУЩ. ж. разг.

bourrique

ass

Выражения:

faire tourner qn en bourrique

to drive sb up the wall

Переводы bourriques в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to give sb the runaround

faire tourner qn en bourrique

bourriques Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

faire tourner qn en bourrique

to drive sb up the wall

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Peu d'animaux de trait ou de port : 13 paires de bœufs, 8 mulets, 28 bourriques.

fr.wikipedia.org

Parce ce que les bourriques me donnent des nausées.

fr.wikipedia.org