BOUTIQUE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

boutique [butik] СУЩ. ж.

1. boutique:

boutique (d'artisan, de commerçant): shop брит.

boutique (d'artisan, de commerçant): store америк.

boutique (de prêt-à-porter): boutique

ouvrir une boutique: to open a shop

ouvrir boutique: to set up shop

tenir boutique: to keep shop

plier ou fermer boutique букв., перенос.: to shut up shop

parler boutique: to talk shop

boutique hors taxes: duty-free shop брит.

boutique hors taxes: duty-free store америк.

2. boutique (maison, entreprise):

boutique разг.: place

arrière-boutique <мн. arrière-boutiques> [aʀjɛʀbutik] СУЩ. ж.

arrière-boutique: back of the shop

английский

французский

boutique: boutique ж.

backshop: arrière-boutique ж.

hatshop (gen): boutique ж. de chapeaux

hatshop (women's): boutique ж. de modiste

flower shop: boutique ж. de fleurs

duty-free shop: boutique ж. hors taxes or duty-free

fashion boutique: boutique ж. de mode

print shop: boutique ж. d'art

junk shop: boutique ж. de bric-à-brac

в словаре PONS

французский

английский

boutique [butik] СУЩ. ж.

1. boutique (magasin):

boutique: shop

2. boutique (magasin de prêt-à-porter):

boutique: boutique

3. boutique разг. (entreprise):

boutique: outfit

arrière-boutique <arrière-boutiques> [aʀjɛʀbutik] СУЩ. ж.

arrière-boutique: back of the shop

английский

французский

gift shop: boutique ж. de cadeaux

to put sb out of business: faire fermer boutique à qn

в словаре PONS

французский

английский

boutique [butik] СУЩ. ж.

1. boutique (magasin):

boutique: shop

2. boutique (magasin de prêt-à-porter):

boutique: boutique

3. boutique разг. (entreprise):

boutique: outfit

arrière-boutique <arrière-boutiques> [aʀjɛʀbutik] СУЩ. ж.

arrière-boutique: back of the shop

английский

французский

gift shop: boutique ж. de cadeaux

to hold the fort: garder la boutique

to put sb out of business: faire fermer boutique à qn

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью