CHAR - Перевод французский на английский

французский

английский

char [ʃaʀ] СУЩ. м.

1. char ВОЕН.:

char: tank

char léger/lourd: light/heavy tank

être dans les chars: to be in a tank regiment

2. char ИСТ.:

char: chariot

3. char С.-Х.:

char: cart, wagon

char à foin: haycart, haywagon

4. char (de carnaval):

char: float

le char de la reine: the carnival queen's float

5. char перенос., лит.:

le char de la nuit: the chariot of night

le char de l'État: the ship of state

6. char (bluff):

char разг.: bluff

arrête ton char!: come off it!

7. char канад. (voiture):

char разг.: car

char d'assaut ВОЕН.: tank

char à bancs: horse-drawn wagon with benches

char à bœufs: oxcart

char de combat ВОЕН.: tank

char funèbre: hearse

char à voile СПОРТ (sur roues): sand yacht

char à voile (sur patins): ice yacht

porte-char <мн. porte-chars> [pɔʀt(ə)ʃaʀ] СУЩ. м. ВОЕН.

porte-char: tank transporter

chenillé (chenillée) ВОЕН. bulldozer, char: with caterpillar tracks

английский

французский

chariot: char м.

battle tank: char м. d'assaut

tank transporter: porte-char м.

bullock cart: char м. à bœufs

carnival float: char м. de carnaval

land yacht: char м. à voile

ox cart: char м. à bœufs

французский

английский

char [ʃaʀ] СУЩ. м.

1. char ВОЕН.:

char: tank

2. char (voiture décorée):

char: float

Выражения:

arrête ton char! разг.: come off it!

английский

французский

chariot: char м.

sand yacht: char м. à voile

come off it!: arrêtes ton char!

float: char м.

французский

английский

char [ʃaʀ] СУЩ. м.

1. char ВОЕН.:

char: tank

2. char (voiture décorée):

char: float

Выражения:

arrête ton char! разг.: come off it!

английский

французский

chariot: char м.

come off it!: arrête ton char!

float: char м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

arrête ton char! разг.: come off it!

sand yacht: char м. à voile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'extrémité face au côté courbe est divisée en plusieurs petites stalles (carceres) d'où partent les concurrents lors des courses de chars.

fr.wikipedia.org

Souvent, ils chevauchent directement celle-ci, mais parfois l’animal en question tire un char sur lequel est monté la divinité.

fr.wikipedia.org

Chaque régiment est renforcé d’un bataillon de chars.

fr.wikipedia.org

Les derniers chars sont perdus lors de la retraite ordonnée le soir même ; le bataillon est finalement dissous le 26 juin 1940.

fr.wikipedia.org

Ce char, de conception nationale, devait assurer l'autonomie de l'industrie de l'armement de ce pays mais fut une catastrophe technique et industrielle.

fr.wikipedia.org