Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
efesia
bleached

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. décolorer [dekɔlɔʀe] ГЛ. перех.

décolorer tissu, cheveux:

décolorer substance:
to bleach
décolorer lumière, lavage:
to cause [sth] to fade
se faire décolorer (les cheveux)
to have one's hair bleached

II. se décolorer ГЛ. возвр. гл.

1. se décolorer personne:

se décolorer
to bleach one's hair

2. se décolorer tapis, rideau:

se décolorer
to fade
ça s'est décoloré au lavage
it faded in the wash
английский
английский
французский
французский
unbleached hair
non décoloré
discolour
décolorer
discolour
se décolorer
faded clothing, carpet, decor
décoloré
bleach hair
décolorer
to bleach one's hair
se décolorer les cheveux
fade fabric:
se décolorer, se faner
to fade in the wash garment, fabric:
se décolorer au lavage
to take the colour out of sth
décolorer qc

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

décoloré(e) [dekɔlɔʀe] ПРИЛ.

décoloré(e) cheveux, poils
bleached
décoloré(e) couleur
washed-out
décoloré(e) papier, affiches
faded
décoloré(e) lèvres
pale

I. décolorer [dekɔlɔʀe] ГЛ. перех.

décolorer des tissus/vêtements avec qc
to take the colour out of cloth/clothes with sth брит.
décolorer des tissus/vêtements avec qc
to take the color out of cloth/clothes with sth америк.
décolorer des cheveux avec qc
to bleach hair with sth

II. décolorer [dekɔlɔʀe] ГЛ. возвр. гл.

1. décolorer (perdre sa couleur):

se décolorer cheveux
to lose their colour брит.
se décolorer cheveux
to lose its color америк.
se décolorer étoffe
to fade

2. décolorer (enlever la couleur):

se décolorer les cheveux
to bleach one's hair
английский
английский
французский
французский
peroxide blonde
blond м. décoloré
peroxide blonde
blond(e) décoloré(e)
faded fabric
décoloré(e)
discolor
se décolorer
discolor
décolorer
bleach hair
décolorer
fade
se décolorer
fade
décolorer
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

décoloré(e) [dekɔlɔʀe] ПРИЛ.

décoloré(e) cheveux, poils
bleached
décoloré(e) couleur
washed-out
décoloré(e) papier, affiches
faded
décoloré(e) lèvres
pale

I. décolorer [dekɔlɔʀe] ГЛ. перех.

décolorer des tissus/vêtements avec qc
to take the color out of cloth/clothes with sth
décolorer des cheveux avec qc
to bleach hair with sth

II. décolorer [dekɔlɔʀe] ГЛ. возвр. гл.

1. décolorer (perdre sa couleur):

se décolorer cheveux
to lose its color
se décolorer étoffe
to fade

2. décolorer (enlever la couleur):

se décolorer les cheveux
to bleach one's hair
английский
английский
французский
французский
faded fabric
décoloré(e)
discolor
se décolorer
discolor
décolorer
bleach hair
décolorer
fade
se décolorer
fade
décolorer
Présent
jedécolore
tudécolores
il/elle/ondécolore
nousdécolorons
vousdécolorez
ils/ellesdécolorent
Imparfait
jedécolorais
tudécolorais
il/elle/ondécolorait
nousdécolorions
vousdécoloriez
ils/ellesdécoloraient
Passé simple
jedécolorai
tudécoloras
il/elle/ondécolora
nousdécolorâmes
vousdécolorâtes
ils/ellesdécolorèrent
Futur simple
jedécolorerai
tudécoloreras
il/elle/ondécolorera
nousdécolorerons
vousdécolorerez
ils/ellesdécoloreront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

décolorer des tissus/vêtements avec qc
to take the colour out of cloth/clothes with sth брит.
décolorer des tissus/vêtements avec qc
to take the color out of cloth/clothes with sth америк.
décolorer des cheveux avec qc
to bleach hair with sth
se décolorer cheveux
to lose their colour брит.
se décolorer cheveux
to lose its color америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ils ont tendance à se décolorer et à roussir sous l'action du soleil et des intempéries.
fr.wikipedia.org
Il essaie de reproduire les comportements des congolais qu'il a longuement reniés, à commencer par se décolorer la peau.
fr.wikipedia.org
Suivant la dose, la peau peut se décolorer et les cheveux peuvent virer au vert, autres signes du clown criminel.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "décoloré" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
словенский