DÉCOUPAGE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

découpage [dekupaʒ] СУЩ. м.

1. découpage:

découpage (de gigot, volaille): carving

découpage (de gâteau): cutting

découpage (de bois, photo): cutting (out)

2. découpage (division):

découpage перенос.: division (en into)

3. découpage (image découpée):

découpage: cut-out

faire des découpages: to make cut-out figures

4. découpage КИНО.:

découpage (action): continuity editing

découpage (script): shooting script

découpage électoral ПОЛИТ.: division into constituencies брит.

découpage électoral ПОЛИТ.: districting америк.

procéder à un nouveau découpage électoral: to redraw the electoral boundaries брит.

procéder à un nouveau découpage électoral: to redistrict америк.

découpage parcellaire: division into plots

en étoile découpage, motif: star-shaped

английский

французский

shooting script: découpage м.

zoning: découpage м. par zones

butchery (of meat): découpage м.

indentation (action): découpage м.

carving: découpage м.

cutting (of cake, meat): découpage м.

в словаре PONS

французский

английский

découpage [dekupaʒ] СУЩ. м.

1. découpage:

découpage (fait de trancher avec un couteau) d'un gâteau: cutting (up)

découpage d'une viande (par le boucher): cutting up

découpage (pour servir): carving

découpage d'une volaille: jointing

2. découpage (fait de couper suivant un contour, tracé):

découpage: cutout

3. découpage АДМИН., ПОЛИТ.:

découpage: division

découpage électoral: drawing of electoral boundaries

4. découpage КИНО.:

découpage d'un film: division into scenes

английский

французский

chopping: découpage м.

cut-out: découpage м.

indentation of coast: découpage м.

в словаре PONS

французский

английский

découpage [dekupaʒ] СУЩ. м.

1. découpage:

découpage (fait de trancher avec un couteau) d'un gâteau: cutting (up)

découpage d'une viande (par le boucher): cutting up

découpage (pour servir): carving

découpage d'une volaille: jointing

2. découpage (fait de couper suivant un contour, tracé):

découpage: cutout

3. découpage АДМИН., ПОЛИТ.:

découpage: division

4. découpage КИНО.:

découpage d'un film: division into scenes

английский

французский

chopping: découpage м.

cutout: découpage м.

indentation of coast: découpage м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью