dérobe в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dérobe в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Смотри также dérober

II.se dérober ГЛ. возвр. гл.

II.se dérober ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы dérobe в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

dérobe в словаре PONS

Переводы dérobe в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы dérobe в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to wriggle off the hook разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Pierrot, amoureux d'une duchesse, plante une épée dans le dos d'un colporteur et lui dérobe son sac de vêtements.
fr.wikipedia.org
Abandonnés, les lieux subissent alors de graves déprédations : on y boit, on y danse et on y dérobe des matériaux (meubles, fenêtres, pierres).
fr.wikipedia.org
Elle attaque alors son boucher (cette fois-ci pour de vrai) et lui dérobe un quartier de viande et sa carriole.
fr.wikipedia.org
Un vagabond dérobe un gigot que porte un garçon-boucher, et s’enfuit, poursuivi par la victime.
fr.wikipedia.org
Bataille critique ainsi le panlogisme hégélien et les racines de la totalité bataillienne s'ouvrent donc sur quelque chose entre l'infini et la finitude, qui se dérobe à toutes universalisations.
fr.wikipedia.org
Il dérobe à un seigneur drune le chaudron d’abondance qui nourrit quiconque s’en approche.
fr.wikipedia.org
Le cheval mécanique ne bouge pas au montoir, il n'a peur de rien, il ne se dérobe pas devant un obstacle ou ne se défend pas.
fr.wikipedia.org
Au dernier moment, cette opportunité se dérobe et elle signe l'héritage au grand soulagement de ses frères.
fr.wikipedia.org
Howe, surpris par cette manœuvre hardie se dérobe.
fr.wikipedia.org
Celui-ci se dérobe et l'enfant amorce une tentative pour descendre de l'animal.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski