DANSEUR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. dans|eur (danseuse) [dɑ̃sœʀ, øz] СУЩ. м. (ж.)

danseur (danseuse)

dancer

danseur classique/de claquettes

ballet/tap dancer

en danseuse СПОРТ

standing on the pedals

pédaler en danseuse

to pedal standing up

II. danseuse СУЩ. ж.

danseuse шутл.:

danseuse (maîtresse)

mistress

danseuse (passe-temps)

(expensive) hobby

entretenir une danseuse (maîtresse)

to keep a mistress

entretenir une danseuse (passe-temps)

to indulge in an expensive hobby

III. dans|eur (danseuse) [dɑ̃sœʀ, øz]

danseur de corde

tightrope walker

danseur étoile

principal dancer

danseuse de cabaret

chorus girl

английский

французский

dancer

danseur/-euse м./ж.

ballet dancer

danseur/-euse м./ж. de ballet

finger cymbal

cymbale ж. de danseur égyptien

pole dancer

pole danseur/-euse м./ж.

hoofer

danseur/-euse м./ж. professionnel/-elle

ice dancer

danseur/-euse м./ж. sur glace

line dancer

danseur/-euse м./ж. en ligne

morris dancer

danseur folklorique anglais

morris man

danseur folklorique anglais

в словаре PONS

французский

английский

danseur (-euse) [dɑ̃sœʀ, -øz] СУЩ. м., ж.

danseur (-euse)

dancer

danseur étoile

principal (dancer)(prima ballerina) м. (ж.)

guêtre d'un danseur

legwarmer

se trémousser danseur

to wiggle

cabriole d'un danseur

cabriole

pirouette d'un acrobate, danseur, cheval

pirouette

английский

французский

dancer

danseur(-euse) м. (ж.)

в словаре PONS

французский

английский

danseur (-euse) [dɑ͂sœʀ, -øz] СУЩ. м., ж.

danseur (-euse)

dancer

danseur étoile

principal (dancer)(prima ballerina) м. (ж.)

trémousser danseur

to wiggle

guêtre d'un danseur

legwarmer

cabriole d'un danseur

cabriole

pirouette d'un acrobate, danseur, cheval

pirouette

английский

французский

dancer

danseur(-euse) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cabriole s'échappe du château et trouve le lapin de jade dans son atelier, où ils tombent amoureux.

fr.wikipedia.org

La forme courbe du pied en cabriole le rend moins résistant ; c'est pourquoi il doit être fabriqué à partir d'un morceau de bois solide.

fr.wikipedia.org

Ils présentent la courbette, la croupade, le terre à terre et la cabriole.

fr.wikipedia.org

Bumba est un clown qui fait toutes sortes de cabrioles et de farces dans un cirque, où il a plusieurs amis.

fr.wikipedia.org

La cabriole : combinaison presque simultanée d'une courbette et d'une croupade.

fr.wikipedia.org