draper в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы draper в словаре французский»английский

I.draper [dʀape] ГЛ. перех.

draper (arranger) tissu, rideau

to drape

draper (envelopper) personne, statue

to drape

un châle lui drapait les épaules

a shawl was draped around his/her shoulders

être drapé dans son manteau

to be wrapped in one's coat

II.se draper ГЛ. возвр. гл.

1. se draper букв.:

se draper dans manteau, châle

to wrap oneself in

2. se draper перенос.:

se draper dans sa dignité

to stand on one's dignity

se draper dans sa vertu

to pride oneself on one's virtue

Переводы draper в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to drape sth with sth, to drape sth over sth

draper qc de qc

draper в словаре PONS

Переводы draper в словаре французский»английский

I.draper [dʀape] ГЛ. перех. (envelopper, plisser)

draper qc/qn de qc

to drape sb/sth in sth

II.draper [dʀape] ГЛ. возвр. гл.

se draper dans une cape

to drape oneself in a cloak

Переводы draper в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

drape

draper

drape fabric

draper

draper Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

draper qc/qn de qc

to drape sb/sth in sth

se draper dans une cape

to drape oneself in a cloak

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Draper place ce qu'il affirmait être une bombe sur la table au centre de la salle de conférence.

fr.wikipedia.org

Le corps et les bras sont drapés, une main est posée sur l'autre, la tête est couronnée de lauriers.

fr.wikipedia.org

Le plus jeune frère arrive dans une ville entièrement drapée de crêpe noir.

fr.wikipedia.org

Draper adhère aussi à un code de l'éthique des affaires plus strict que beaucoup de ses collègues.

fr.wikipedia.org

Le corps et les bras sont drapés, la tête est couronnée de lierre.

fr.wikipedia.org

Il porte un périzonium court, qui est drapé sur les hanches.

fr.wikipedia.org

Déesse dangereuse, elle se transforme en lionne aux griffes acérées, mais sait aussi, drapée en vautour, veiller sur les hommes et leur redonner la vie.

fr.wikipedia.org

Se draper dedans pour se protéger du froid.

fr.wikipedia.org

Les femmes ne peuvent sortir sans longs voiles ni larges manteaux drapés sur leurs robes, auxquelles des lois somptuaires interdisent tout luxe.

fr.wikipedia.org

La niche de style ogival abritait une statue de bois drapée d'un ou plusieurs vêtements blancs de nourrissons locaux.

fr.wikipedia.org