FICHIER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

fichier [fiʃje] СУЩ. м.

1. fichier:

fichier (liste)

file

fichier (plusieurs listes)

files мн.

fichier (dans une bibliothèque)

index

le fichier national de qc

the national file on sth

fichier central

central filing system

2. fichier:

fichier (meuble)

filing cabinet

fichier (boîte)

card index file

3. fichier ИНФОРМ.:

fichier

file

fichier d'adresses

mailing list

английский

французский

card catalogue

fichier м.

computer file

fichier м.

executable file

fichier м. exécutable

signature file

fichier м. signature

master file

fichier м. maître

MP3 file

fichier м. MP3

batch file

fichier м. séquentiel

zip file

fichier м. zip

zip file

fichier м. au format zip

data file

fichier м. de données

в словаре PONS

французский

английский

fichier [fiʃje] СУЩ. м.

fichier a. ИНФОРМ.

file

fichier texte ИНФОРМ.

text file

recopier un fichier sur une disquette à qn

to copy a file onto a floppy disk for sb

faire la sauvegarde d'un fichier

to save a file

fichier informatisé

computer file

английский

французский

card index

fichier м.

card catalogue

fichier м.

master file

fichier м. principal

mailing list

fichier м. d'adresses

file name

nom м. de fichier

file

fichier м.

text file

fichier texte

backup file

fichier de sauvegarde

в словаре PONS

французский

английский

fichier [fiʃje] СУЩ. м. a. inform

fichier

file

fichier-texte [fiʃjetɛkst] СУЩ. м. inform

fichier-texte

text file

zipper fichier, données

zip

anti-piratage document, fichier

copy-protected

recopier un fichier sur une disquette à qn

to copy a file onto a floppy disk for sb

английский

французский

card catalog

fichier м.

card index

fichier м.

mailing list

fichier м. d'adresses

master file

fichier м. principal

filename

nom м. de fichier

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le clavier ne sert que pour le nom des fichiers de sauvegarde, et les vérifications anti-piratage.

fr.wikipedia.org

Ubisoft a rapidement sorti un patch permettant de reprendre le jeu, là où le joueur s'est fait interrompre par la protection anti-piratage, au lieu du dernier point de sauvegarde automatique.

fr.wikipedia.org

Nintendo recherche activement des solutions anti-piratage en ajoutant des protections dans ses jeux et en interceptant des linkers.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine du jeu vidéo, le dongle est utilisé comme élément de sécurité anti-piratage.

fr.wikipedia.org

Il est en effet peu probable qu'un système de chiffrement anti-piratage ne puisse pas être cassé à plus ou moins long terme.

fr.wikipedia.org