BACKUP - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

backup [брит. ˈbakʌp, америк. ˈbækˌəp] СУЩ.

1. backup (support):

backup: soutien м.

backup ВОЕН.: renforts м. мн.

to need backup police officer, troops:: avoir besoin de renforts

to need backup определит. equipment: de renfort

backup troops: renforts м. мн.

backup supplies: réserves ж. мн.

2. backup (replacement):

to keep a battery/car as a backup: garder une batterie/voiture de secours

to keep a battery/car as a backup определит. plan, system, vehicle: de secours

3. backup ИНФОРМ.:

backup: sauvegarde ж.

backup определит. file, copy: de sauvegarde

backup light СУЩ. америк. АВТО. ТЕХ.

backup light: feu м. de recul

incremental ИНФОРМ., МАТЕМ. backup, computer, display: incrémentiel/-ielle

французский

английский

disquette de sauvegarde: back-up diskette

mulet: back-up car

système redondant: back-up system

il faut que l'intendance suive: backup is necessary

l'intendance ne suit pas: the backup is not forthcoming

sauvegarde (copie de sécurité): back-up

auxiliaire motor: back-up определит.

support: back-up

utiliser des diapositives comme support: to use slides as a backup

в словаре PONS

английский

французский

I. backup [ˈbækʌp] СУЩ.

1. backup (support):

backup: renforts mpl

the backup team: les renforts mpl

2. backup (reserve):

to have sth as a backup: avoir un qc de secours

a backup camera: un appareil photo de secours

3. backup ИНФОРМ.:

backup: (fichier м. de) sauvegarde ж.

backup disk: copie ж. sur disque

II. backup [ˈbækʌp] ГЛ. перех. ИНФОРМ.

backup: faire la sauvegarde de

backup file: fichier de sauvegarde

французский

английский

sauvegarde: backup

copie de sécurité [ou de sauvegarde]: backup (copy)

в словаре PONS

английский

французский

I. backup [ˈbæk·ʌp] СУЩ.

1. backup (support):

backup: renforts mpl

backup team: renforts mpl

2. backup (reserve):

to have sth as a backup: avoir qc de secours

backup camera: appareil м. photo de secours

3. backup comput:

backup: (fichier м. de) sauvegarde ж.

backup disk: copie ж. sur disque

II. backup [ˈbæk·ʌp] ГЛ. перех. comput

backup: faire la sauvegarde de

backup file: fichier de sauvegarde

французский

английский

copie de sécurité [ou de sauvegarde]: backup (copy)

sauvegarde: backup

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью