DISQUE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

disque [disk] СУЩ. м.

1. disque МУЗ.:

disque: record, disc

passer un disque: to play a record

change de disque! разг. перенос.: give it a rest ou break!

change de disque! букв.: put another record on

2. disque ТЕХН.:

disque: disc

3. disque СПОРТ:

disque: discus

lancer le disque: to throw the discus

le lancer du disque: the discus

4. disque (objet rond):

disque: disc

le disque du soleil: the sun's disc

5. disque ИНФОРМ.:

disque: disk

disque audionumérique: digital audio disk

disque compact: compact disc

disque dur ИНФОРМ.: hard disk

disque d'embrayage АВТО. ТЕХ.: clutch disc

disque intervertébral АНАТ.: intervertebral disc

disque laser: laser disc

disque noir: vinyl

disque numérique: digital disk

disque numérique polyvalent: digital versatile disk, DVD

disque optique: optical disk

disque optique compact, doc: CD-ROM

disque optique numérique, DON: digital optical disk

disque d'or: gold disc

disque souple (de présentation, en cadeau): flexi disc

disque souple ИНФОРМ.: floppy disk, diskette

disque de stationnement АВТО. ТЕХ.: parking disc

disque vidéo: videodisc

tourne-disque <мн. tourne-disques> [tuʀnədisk] СУЩ. м.

tourne-disque: record player

mange-disque <мн. mange-disques> [mɑ̃ʒdisk] СУЩ. м.

mange-disque: toy record player

английский

французский

cutting disc (on saw): disque м.

cutting disc (on food processor): disque м.

record player: tourne-disque м.

disk: disque м.

on disk: sur disque

discus (object): disque м.

discus (event): lancer м. du disque

disc: disque м.

on disc: sur disque

disc: disque м. (intervertébral)

systems disk: disque м. système

data disk: disque м. enregistré

в словаре PONS

французский

английский

disque [disk] СУЩ. м.

1. disque (objet rond):

disque: disc

2. disque МУЗ.:

disque: record

disque compact: compact disc

mettre un disque: to put a record on

3. disque СПОРТ:

disque: discus

4. disque ИНФОРМ.:

disque dur: hard disk

disque optique compact: optical compact disc

disque numérique polyvalent: Digital Versatile Disk

Выражения:

change de disque! разг.: give us a break!

tourne-disque <tourne-disques> [tuʀnədisk] СУЩ. м.

tourne-disque: record player

английский

французский

disc: disque м.

record player: tourne-disque м.

discus: disque м.

the discus: le lancer du disque

master disk: disque м. maître

hard disk: disque м. dur

parking disc: disque м. de stationnement

Digital Versatile Disk: disque м. numérique polyvalent

gold disc: disque м. en or

в словаре PONS

французский

английский

disque [disk] СУЩ. м.

1. disque (objet rond):

disque: disc

2. disque МУЗ.:

disque: record

disque compact: compact disc

mettre un disque: to put a record on

3. disque СПОРТ:

disque: discus

4. disque inform:

disque dur: hard disk

disque optique compact: optical compact disc

disque numérique polyvalent: Digital Versatile Disk

Выражения:

change de disque! разг.: give us a break!

tourne-disque <tourne-disques> [tuʀnədisk] СУЩ. м.

tourne-disque: record player

amovible disque: removable

английский

французский

disc: disque м.

record player: tourne-disque м.

disk: disque м.

hard disk: disque dur

compact laser disk: disque optique compact

discus: disque м.

the discus: le lancer du disque

hard disk: disque м. dur

master disk: disque м. maître

disc brake: frein м. à disque

GEA Словарь по холодильной технике

disque téflon

disque téflon: Teflon disc

clavette disque

clavette disque: woodruff key

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью