Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
我从她的信中推断她不想见我
guarantor
французский
французский
английский
английский
I. garant (garante) [ɡaʀɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.
être ou se porter garant de qc/qn
to vouch for sth/sb
je me porte garant de leur discrétion
I can vouch for their discretion
II. garant (garante) [ɡaʀɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м. (ж.)
garant (garante) ФИНАНС., ЮРИД., ПОЛИТ.
guarantor
le garant des institutions
the guarantor of the institutions
être le garant d'un prêt
to stand guarantor for a loan
III. garant СУЩ. м.
garant м. (assurance):
garant
guarantee
être le garant de
to guarantee
ta détermination est le garant de ta popularité
your determination guarantees your popularity
I. garer [ɡaʀe] ГЛ. перех.
1. garer ТРАНС.:
garer voiture, bus, avion
to park
2. garer (abriter):
garer blé, moisson
to store
II. se garer ГЛ. возвр. гл.
1. se garer (stationner):
se garer
to park
2. se garer (s'écarter):
se garer véhicule, bateau:
to pull over
se garer piéton:
to move out of the way
3. se garer (se protéger) разг.:
se garer de danger, gens indiscrets, coups
to avoid
английский
английский
французский
французский
bailbondsman
garant м.
warranter
garant/-e м./ж.
guarantor
garant/-e м./ж.
to stand guarantor for sb
se porter garant de qn
surety
garant/-e м./ж.
to stand surety for sb
se porter garant de qn
vouch for person, fact
se porter garant de
to act as underwriter for sth
se porter garant de qc
double-park
garer [qc] en double file
double-park
se garer en double file
to answer for sb's honesty
se porter garant de l'honnêteté de qn
французский
французский
английский
английский
garant(e) [gaʀɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м.(ж.)
garant(e)
guarantor
se porter garant de qc
to guarantee sth
se porter garant de qc ЮРИД.
to be responsible for sth
ça, je m'en porte garant!
I guarantee that!
I. garer [gaʀe] ГЛ. перех.
garer
to park
il est garé à 100 m
he is parked 100 m away
II. garer [gaʀe] ГЛ. возвр. гл. se garer
1. garer (parquer):
se garer
to park
2. garer (se ranger):
se garer
to pull over
английский
английский
французский
французский
guarantor
garant(e) м. (ж.)
vouch for
se porter garant de
to stand surety for sb
se porter garant pour qn
park
garer
park
se garer
guarantee
garant(e) м. (ж.)
guarantee
se porter garant de
double-park
se garer en double file
double-park
garer en double file
to stand security for sb
se porter garant(e) de qn
to answer for sb/sth
se porter garant de qn/qc
французский
французский
английский
английский
garant(e) [gaʀɑ͂, ɑ͂t] СУЩ. м.(ж.)
garant(e)
guarantor
se porter garant de qc
to guarantee sth
se porter garant de qc ЮРИД.
to be responsible for sth
ça, je m'en porte garant!
I guarantee that!
I. garer [gaʀe] ГЛ. перех.
garer
to park
il est garé à 100 m
he is parked 100 m away
II. garer [gaʀe] ГЛ. возвр. гл. se garer
1. garer (parquer):
garer
to park
2. garer (se ranger):
garer
to pull over
английский
английский
французский
французский
guarantor
garant(e) м. (ж.)
vouch for
se porter garant de
to stand surety for sb
se porter garant pour qn
park
garer
park
se garer
guarantee
garant(e) м. (ж.)
guarantee
se porter garant de
double-park
se garer en double file
double-park
garer en double file
to post bail for sb
se porter garant de qn
valet
portier chargé de garer les voitures des clients
Présent
jegare
tugares
il/elle/ongare
nousgarons
vousgarez
ils/ellesgarent
Imparfait
jegarais
tugarais
il/elle/ongarait
nousgarions
vousgariez
ils/ellesgaraient
Passé simple
jegarai
tugaras
il/elle/ongara
nousgarâmes
vousgarâtes
ils/ellesgarèrent
Futur simple
jegarerai
tugareras
il/elle/ongarera
nousgarerons
vousgarerez
ils/ellesgareront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
se garer
to park
se garer
to pull over
se porter garant de qc
to guarantee sth
se porter garant de qc ЮРИД.
to be responsible for sth
ça, je m'en porte garant!
I guarantee that!
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les clients allaient là où ils pouvaient se garer.
fr.wikipedia.org
La série est amortie entre 1969 (sauf sept locomotives, détruites dès 1944 dans les bombardements des dépôts où elles sont garées) et 1980.
fr.wikipedia.org
Ses parents et leurs trois enfants vivaient dans une roulotte, souvent sans climatisation, garée à l'extérieur de là où son père était temporairement stationné.
fr.wikipedia.org
Son poste de commandement est situé non loin de là dans un véhicule de commandement garé à l'abri d'un chemin creux.
fr.wikipedia.org
Il est garant de la qualité statistique des données diffusées par les observatoires.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "garant" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский