LAVAGE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

lavage [lavaʒ] СУЩ. м.

1. lavage:

lavage (de linge, sol, mains): washing

lavage (de plaie): cleaning

le lavage des vitres: window cleaning

2. lavage (cycle de machine à laver):

lavage: wash

un lavage: a wash

après trois lavages la tache est partie: after three washes the stain disappeared

3. lavage ТЕХН.:

lavage: washing

lavage de cerveau: brainwashing

faire du lavage de cerveau à qn: to brainwash sb

lavage d'estomac, lavage gastrique: stomach washout

faire un lavage d'estomac à qn: to pump sb's stomach (out)

on m'a fait un lavage d'estomac: I had my stomach pumped (out)

АВТО. ТЕХ. portique de lavage: (automatic) car-wash

английский

французский

car wash: lavage м. automatique

rinse out: partir au lavage

wash symbol: symbole м. de lavage

wash load: capacité ж. de lavage

wash-wipe: lavage м. du pare-brise

brainwashing (of prisoners): lavage м. de cerveau

swill: lavage м.

brainwash: faire subir un lavage de cerveau à

в словаре PONS

французский

английский

lavage [lavaʒ] СУЩ. м.

lavage: washing

au lavage: in the wash

au troisième lavage: during the third wash

Выражения:

lavage de cerveau: brainwashing

lavage d'estomac: stomach pumping

déteindre au lavage: to run in the wash

le pull a rétréci au lavage: the sweater shrank in the wash

английский

французский

wash off: partir au lavage

wash off: faire partir au lavage

irrigation: lavage м.

car wash: lavage м. de voitures

brainwashing: lavage м. de cerveau

wash away: partir au lavage

wash away: faire partir au lavage

this shirt is color fast (when washed): les couleurs de cette chemise résistent au lavage

swill: lavage м. à grande eau

в словаре PONS

французский

английский

lavage [lavaʒ] СУЩ. м.

lavage: washing

au lavage: in the wash

Выражения:

lavage de cerveau: brainwashing

lavage d'estomac: stomach pumping

déteindre au lavage: to run in the wash

английский

французский

irrigation: lavage м.

wash off: partir au lavage

wash off: faire partir au lavage

car wash: lavage м. de voitures

brainwashing: lavage м. de cerveau

wash away: partir au lavage

wash away: faire partir au lavage

this shirt is colorfast (when washed): les couleurs de cette chemise résistent au lavage

wash out: partir au lavage

swill: lavage м. à grande eau

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью