Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Okay
disparu

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

disappeared [брит. dɪsəˈpɪəd, америк. ˌdɪsəˈpɪrd] СУЩ. только мн.

disappeared ПОЛИТ. смягч. the disappeared:

the disappeared + гл. мн.
les personnes ж. мн. disparues

I. disappear [брит. dɪsəˈpɪə, америк. ˌdɪsəˈpɪr] ГЛ. перех.

disappear ПОЛИТ. смягч.:

disappear dissident
faire disparaître

II. disappear [брит. dɪsəˈpɪə, америк. ˌdɪsəˈpɪr] ГЛ. неперех. (all contexts)

disappear
disparaître
to disappear from view
disparaître de la vue
to disappear without trace
disparaître sans laisser de trace
to be fast disappearing
être en voie de disparition

III. disappear [брит. dɪsəˈpɪə, америк. ˌdɪsəˈpɪr]

to do a disappearing act
se volatiliser
to disappear into the maw of sth перенос.
être englouti par qc
mysteriously die, disappear, appear
mystérieusement
to disappear into the (wide) blue yonder
s'évanouir dans la nature
французский
французский
английский
английский
se volatiliser шутл.
to vanish into thin air, disappear
après trois lavages la tache est partie
after three washes the stain disappeared
mon portefeuille est introuvable
my wallet has disappeared without a trace, I can't find my wallet anywhere
il a réussi l'escamotage du lapin
he succeeded in making the rabbit disappear
disparaître
to disappear
disparaître de la scène politique
to disappear from the political scene
disparaître (devenir introuvable)
to disappear
l'avion a disparu au-dessus de l'Atlantique
the plane disappeared somewhere over the Atlantic
disparaître sans laisser de traces
to disappear without trace
disparaître difficulté:
to disappear

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

disappear [ˌdɪsəˈpɪəʳ, америк. -ˈpɪr] ГЛ. неперех.

1. disappear (vanish):

disappear
disparaître
to disappear from sight
être perdu de vue

2. disappear (become extinct):

disappear
disparaître
to have all but disappeared перенос.
avoir quasiment disparu
to disappear into thin air
disparaître comme par magie
to disappear without (a) trace
disparaître sans laisser de traces
to disappear from view
disparaître de vue
to disappear off the face of the earth
disparaître de la surface de la terre
французский
французский
английский
английский
disparaître
to disappear
disparaître trace, tache
to disappear
disparaître (ne plus exister) obstacle
to disappear
faire disparaître qn
to make sb disappear
s'anéantir
to disappear
disparaître sans laisser de traces
to disappear without a trace
filer argent
to disappear
tomber obstacle
to disappear
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

disappear [ˌdɪs·ə·ˈpɪr] ГЛ. неперех.

1. disappear (vanish):

disappear
disparaître
to disappear from sight
être perdu de vue

2. disappear (become extinct):

disappear
disparaître
to have all but disappeared перенос.
avoir quasiment disparu
to disappear into thin air
disparaître comme par magie
to disappear without a trace
disparaître sans laisser de traces
to disappear from view
disparaître de vue
to disappear off the face of the earth
disparaître de la surface de la terre
французский
французский
английский
английский
disparaître
to disappear
disparaître trace, tache
to disappear
disparaître (ne plus exister) obstacle
to disappear
faire disparaître qn
to make sb disappear
anéantir
to disappear
filer argent
to disappear
tomber obstacle
to disappear
Present
Idisappear
youdisappear
he/she/itdisappears
wedisappear
youdisappear
theydisappear
Past
Idisappeared
youdisappeared
he/she/itdisappeared
wedisappeared
youdisappeared
theydisappeared
Present Perfect
Ihavedisappeared
youhavedisappeared
he/she/ithasdisappeared
wehavedisappeared
youhavedisappeared
theyhavedisappeared
Past Perfect
Ihaddisappeared
youhaddisappeared
he/she/ithaddisappeared
wehaddisappeared
youhaddisappeared
theyhaddisappeared
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to disappear into thin air
disparaître comme par magie
to disappear from sight
être perdu de vue
to have all but disappeared перенос.
avoir quasiment disparu
to disappear from view
disparaître de vue
to disappear off the face of the earth
disparaître de la surface de la terre
to disappear without (a) trace
disparaître sans laisser de traces

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Several centuries later, as the church developed its doctrine of the "seven deadly sins," acedia was tucked into the sin of sloth, and the word disappeared from the common vocabulary.
www.cnn.com
You sometimes suspect they have disappeared from holiday towns in direct proportion to the rise of multistorey beachside apartments.
www.stuff.co.nz
He had disappeared and committed suicide a few days earlier.
en.wikipedia.org
The upper bones of the foot (proximals) in turn are fused with the tibia to form tibiotarsus, the centralia disappeared.
en.wikipedia.org
It stayed in the repertory throughout most of the 19th century, but virtually disappeared by the early 20th century.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "disappeared" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский
английский
испанский