muscle в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы muscle в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

muscle [myskl] СУЩ. м. АНАТ.

musclé (musclée) [myskle] ПРИЛ.

II.se muscler ГЛ. возвр. гл.

Переводы muscle в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
muscle м. soléaire
muscle м. couturier
muscle м. involontaire
muscle м. extenseur

muscle в словаре PONS

Переводы muscle в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
muscle tenseur
atrophier muscle

Переводы muscle в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

muscle Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se claquer un muscle
se froisser un muscle
to paralyse брит.
to paralyze америк.
se déchirer un muscle
avoir du muscle разг. personne
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Chaque motoneurone possède un axone qui part du système nerveux central pour innerver les fibres musculaires d'un muscle.
fr.wikipedia.org
La crête sagittale fixe notamment le muscle temporal, qui est l'un des muscles principaux de la mastication.
fr.wikipedia.org
Elle sépare une fosse supra-épineuse donnant insertion au muscle supra-épineux, et une fosse infra-épineuse donnant insertion au muscle infra-épineux.
fr.wikipedia.org
Quand les fibres de la couche externe du muscle circulaire se contractent, le diamètre du segment diminue, mais le segment s'allonge.
fr.wikipedia.org
La glande parotide est située entre la branche montante de la mandibule en avant, et le bord antérieur du muscle sterno-cléido-mastoïdien en arrière.
fr.wikipedia.org
La cuisse se contracte chaque fois que nerf et muscle sont reliés l'un à l'autre par un arc formé de deux métaux différents.
fr.wikipedia.org
Il prit ainsi toutes les précautions pour éluder le destin, lorsqu'il fut frappé dans le muscle (grec : mys) du bras, et perdit la vie.
fr.wikipedia.org
Il empêche l'action d'élévation du moignon de l'épaule dû à la contraction du muscle deltoïde.
fr.wikipedia.org
Il est depuis condamné à traîner sa jambe, inutile depuis qu'on lui a retiré un muscle, et qui le fait souffrir tous les jours.
fr.wikipedia.org
À travers celle-là, il referme l'ouverture dans la paroi des muscles de l'abdomen.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski