NUMÉRIQUE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

numérique [nymeʀik] ПРИЛ.

1. numérique ТЕХН.:

numérique enregistrement, affichage: digital

clavier numérique ТЕЛЕКОМ.: keypad

commande numérique: numerical control

2. numérique МАТЕМ.:

numérique valeur: numerical

английский

французский

A/D: analogique-numérique

numerical: numérique

in numerical order: dans l'ordre numérique

numeric code МАТЕМ., ИНФОРМ.: code м. numérique

numeric code МАТЕМ., ИНФОРМ.: indicatif м. numérique

keypad ИНФОРМ.: pavé м. numérique

keypad ТЕЛЕКОМ.: clavier м. numérique

digital display, recording: numérique

digital clock, watch: à affichage numérique

digital camera, TV: numérique

place value: position ж. numérique

analogue-digital convertor: convertisseur м. analogique-numérique

ADC: convertisseur м. analogique-numérique

digital computer: calculateur м. numérique

в словаре PONS

французский

английский

numérique [nymeʀik] ПРИЛ.

1. numérique (exprimé en nombre):

numérique: numerical

2. numérique ИНФОРМ., ТЕЛЕКОМ.:

numérique: digital

des données numériques: digital data

utiliser un codage numérique: to encode digitally

téléphonie numérique mobile: digital mobile telephony

английский

французский

digital: numérique

numerical: numérique

DAT: cassette ж. numérique

Digital Versatile Disk: disque м. numérique polyvalent

numeric keypad: pavé numérique

digital mobile telephony: téléphonie ж. numérique mobile

to encode digitally: utiliser un codage numérique

digital (terrestrial) television: télévision ж. numérique (terrestre)

в словаре PONS

французский

английский

numérique [nymeʀik] ПРИЛ.

1. numérique (exprimé en nombre):

numérique: numerical

2. numérique inform, ТЕЛЕКОМ.:

numérique: digital

des données numériques: digital data

pavé numérique: numeric keypad

opérateur de téléphonie numérique mobile: digital mobile telephone network operator

disque numérique polyvalent: Digital Versatile Disk

английский

французский

digital: numérique

numerical: numérique

digital television: télévision ж. numérique

numeric keypad: pavé numérique

to digitally encode: utiliser un codage numérique

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

fracture numérique: digital divide

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

téléphonie numérique mobile: digital mobile telephony

télévision numérique (terrestre): digital (terrestrial) television

utiliser un codage numérique: to encode digitally

pavé numérique: numeric keypad

opérateur de téléphonie numérique mobile: digital mobile telephone network operator

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La téléphonie cellulaire à cette époque manquait d’accessibilité quant à son prix et donc était considérée comme un produit de luxe.

fr.wikipedia.org

Le marché devient concurrentiel et la population s’intéresse de plus en plus à la téléphonie cellulaire.

fr.wikipedia.org

Les appels qu'engendrent les conversations téléphoniques représentent un marché majeur pour les opérateurs de téléphonie, généralement le principal devant les abonnements.

fr.wikipedia.org

En téléphonie mobile, la portabilité s'applique entre les divers opérateurs de téléphonie mobile.

fr.wikipedia.org

Il y découvre une quantité extraordinaire d'outils et d'équipements se rapportant à la téléphonie et prévient les autorités.

fr.wikipedia.org