RAMASSAGE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

ramassage [ʀamasaʒ] СУЩ. м.

1. ramassage (action de prendre par terre):

ramassage (de coquillages, cailloux, d'œufs): collecting

ramassage (de champignons): picking

ramassage (de fruits, feuilles mortes, débris): picking up

2. ramassage (fait de collecter):

ramassage (de cahiers, copies): taking in, collection

ramassage (d'ordures ménagères, de vieux journaux): collection

ramassage (d'enfants): collection брит.

ramassage (d'enfants): picking up

le ramassage des ordures ménagères s'effectue deux fois par semaine: household rubbish is collected twice a week брит.

le ramassage des ordures ménagères s'effectue deux fois par semaine: household garbage is collected twice a week америк.

car de ramassage (pour employés): work bus

car de ramassage (scolaire): school bus

car de ramassage scolaire, car scolaire: school bus

английский

французский

busing: ramassage м. scolaire

rubbish collection: ramassage м. des ordures

refuse collection: ramassage м. des ordures

grassbox: bac м. de ramassage

refuse disposal service: service м. de ramassage des ordures

pickup point (for passengers): point м. de ramassage

refuse lorry: benne ж. de ramassage des ordures

gathering (of wood, fallen fruit): ramassage м.

в словаре PONS

французский

английский

ramassage [ʀamɑsaʒ] СУЩ. м.

1. ramassage (collecte):

ramassage: collecting

ramassage des vieux papiers: clearing litter

2. ramassage (récolte):

ramassage des fruits: picking

ramassage des pommes de terre: digging up

ramassage du foin: gathering

3. ramassage ШКОЛА:

ramassage scolaire: school bus service

service/car de ramassage: school bus/coach

car de ramassage scolaire: school bus

английский

французский

refuse collection: ramassage м. des ordures

pickup: ramassage м.

pickup: point м. de ramassage

collection of rubbish: ramassage м.

school bus: car м. de ramassage scolaire

the school run: le ramassage des enfants

в словаре PONS

французский

английский

ramassage [ʀamɑsaʒ] СУЩ. м.

1. ramassage (collecte):

ramassage: collecting

2. ramassage ШКОЛА:

ramassage scolaire: school bus service

car de ramassage scolaire: school bus

английский

французский

school bus: car м. de ramassage scolaire

school bus: car м. de ramassage scolaire

collection of garbage: ramassage м.

pickup: ramassage м.

the school run: le ramassage des enfants

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью