SCOLAIRE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. scolaire [skɔlɛʀ] ПРИЛ.

1. scolaire ШКОЛА:

scolaire vacances, programme, livre: school определит.

scolaire réforme, publication: educational

scolaire échec, réussite: academic

établissement scolaire: school

2. scolaire (sans originalité):

scolaire уничиж.: unimaginative

II. scolaire [skɔlɛʀ] СУЩ. м. и ж.

scolaire: schoolchild

les scolaires: schoolchildren

Année scolaire Info

Année scolaire: School holidays are fixed nationally, and an académie falls into one of three zones so that the starts and ends of holidays are staggered. The year lasts from early September to late June, and main breaks occur in early November (Toussaint), at Christmas and New Year, in February and Spring.

английский

французский

school age: âge м. scolaire

school age child: enfant d'âge scolaire

class trip: sortie ж. scolaire

educational television: télévision ж. scolaire

educational psychology: psychologie ж. scolaire

educational psychologist: psychologue м. и ж. scolaire

busing: ramassage м. scolaire

report card: bulletin м. scolaire

school report: bulletin м. scolaire

в словаре PONS

французский

английский

scolaire [skɔlɛʀ] ПРИЛ.

1. scolaire (relatif à l'école):

scolaire succès, année: school

échec scolaire: failure at school

2. scolaire уничиж. (livresque):

scolaire: starchy

parler un allemand scolaire: to speak school German

autobus scolaire Квебек (car de ramassage scolaire): school bus

английский

французский

scholastic: scolaire

school age: âge м. scolaire

truancy: absentéisme м. scolaire

report card: bulletin м. scolaire

schooldays: période ж. scolaire

coursebook: manuel м. scolaire

school attendance: fréquentation ж. scolaire

school report: bulletin м. scolaire

в словаре PONS

французский

английский

scolaire [skɔlɛʀ] ПРИЛ.

1. scolaire (relatif à l'école):

scolaire succès, année: school

échec scolaire: failure at school

2. scolaire уничиж. (livresque):

scolaire: starchy

parler un allemand scolaire: to speak book German

autobus scolaire Квебек (car de ramassage scolaire): school bus

английский

французский

scholastic: scolaire

school age: âge м. scolaire

school report: bulletin м. scolaire

school system: système м. scolaire

report card: bulletin м. scolaire

school attendance: fréquentation ж. scolaire

school district: secteur м. scolaire

truancy: absentéisme м. scolaire

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

programme scolaire: curriculum

rentrée scolaire: start of the new school year

soutien scolaire: private tuition

parcours scolaire: school career

bourse (scolaire): (study) grant

échec scolaire: school failure

carte scolaire: allocation of schools by catchment area

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью