NATIONALLY - Перевод английский на французский

английский

французский

nationally [брит. ˈnaʃ(ə)n(ə)li, америк. ˈnæʃ(ə)nəli] НАРЕЧ.

1. nationally (at national level):

nationally develop, institute, negotiate

à l'échelon national

there are problems locally and nationally

il y a des problèmes aux plans local et national

2. nationally (nationwide):

nationally broadcast, enforce, employ, distribute

sur l'ensemble du pays

nationally known, respected, available

dans tout le pays

французский

английский

nationalement

nationally

Police nationale

The nationally organized police service, responsible to the ministre de l'Intérieur, and a separate organization from the Gendarmerie nationale.

Collège

The school for pupils aged 11-15. The curriculum and organization are nationally prescribed.

Année scolaire

School holidays are fixed nationally, and an académie falls into one of three zones so that the starts and ends of holidays are staggered. The year lasts from early September to late June, and main breaks occur in early November (Toussaint), at Christmas and New Year, in February and Spring.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Using a riskless rate, state pension liabilities jump from less than $800 billion to well over $4 trillion nationally.

www.dollarsandsense.org

The winter of 1847 is particularly noted for the high levels of deaths nationally caused by diseases such as typhus and cholera.

en.wikipedia.org

She placed in the top ten of the nationally televised pageant, and competed in the swimsuit and evening gown events.

en.wikipedia.org

Polka is a producing theatre which also tours shows nationally and internationally, and provides a range of education and community engagement programmes for children.

en.wikipedia.org

There are many nationally rare plants and invertebrates, including the fen raft spider.

en.wikipedia.org