Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
léchelon
the echelon

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

échelon [eʃlɔ̃] СУЩ. м.

1. échelon (d'échelle):

échelon
rung

2. échelon АДМИН. (rang):

échelon
grade
fonctionnaire au 4e échelon
grade 4 official
monter/descendre d'un échelon
to go up/down a grade
sauter les échelons
to get accelerated promotion

3. échelon (niveau):

échelon
level
à l'échelon ministériel/ de la division
at ministerial/divisional level

4. échelon ВОЕН. (unité):

échelon
echelon
la rétrogradation de qn à l'échelon inférieur
the demotion of sb by one grade
rétrograder qn à l'échelon inférieur
to demote sb by one grade
английский
английский
французский
французский
echelon ВОЕН.
échelon м.
pay grade
échelon м. salarial
rung
échelon м.
gradation
échelon м.
nationally develop, institute, negotiate
à l'échelon national
grade АДМИН.
échelon м.
senior-/low-grade employee
employé/-e м./ж. d'un échelon supérieur/inférieur
salary grade
échelon м. de salaire
level
échelon м.
at local/national/board level
à l'échelon local/national/du conseil d'administration
at a higher/lower level
à un échelon supérieur /inférieur
on the same level (of colleagues)
au même échelon

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

échelon [eʃlɔ̃] СУЩ. м.

1. échelon (barreau):

échelon
rung

2. échelon АДМИН.:

échelon de la hiérarchie
grade
passer par tous les échelons administratifs
to climb all the rungs of the administrative ladder
être au premier/dernier échelon
to be on the bottom/top grade
descendre d'un échelon dans la hiérarchie
to go down a grade in the hierarchy
gravir [ou grimper] un échelon
to go up a grade
английский
английский
французский
французский
echelon
échelon м.
rung
échelon м.
tier (level)
échelon м.
grade on scale
échelon м.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

échelon [eʃlo͂] СУЩ. м.

1. échelon (barreau):

échelon
rung

2. échelon АДМИН.:

échelon de la hiérarchie
grade
passer par tous les échelons administratifs
to climb all the rungs of the administrative ladder
être au premier/dernier échelon
to be on the bottom/top grade
descendre d'un échelon dans la hiérarchie
to go down a grade in the hierarchy
gravir un échelon
to go up a grade
английский
английский
французский
французский
rung
échelon м.
echelon
échelon м.
tier (level)
échelon м.
grade on scale
échelon м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être au premier/dernier échelon
to be on the bottom/top grade
descendre d'un échelon dans la hiérarchie
to go down a grade in the hierarchy
gravir [ou grimper] un échelon
to go up a grade

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'échelon suivant des officiers (hégémonès) est occupé par des aristocrates macédoniens.
fr.wikipedia.org
Cette réorganisation s'opère également à l'échelon local, par la multiplication des groupes locaux (1378 en 1928), dotés d'une autonomie réelle, ce qui favorise leur essaimage.
fr.wikipedia.org
Elle est rémunérée 1250 euros bruts par an, quels que soient le grade et l'échelon.
fr.wikipedia.org
Finissant dixième pour son retour, il connaît cependant un exercice 1990 décevant qui le voit finir dernier du championnat et redescendre à l'échelon inférieur.
fr.wikipedia.org
À l'échelon local, ce mot d'ordre est répercuté et bien appliqué.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре