SECONDAIRE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. secondaire [səɡɔ̃dɛʀ] ПРИЛ.

1. secondaire (en deuxième position):

secondaire: secondary

2. secondaire (de moindre importance):

secondaire personnage, route: minor

3. secondaire ШКОЛА:

école secondaire: secondary school брит.

école secondaire: high school америк.

enseignement secondaire: secondary school education брит.

enseignement secondaire: high school education америк.

j'ai fait mes études secondaires à…: I was in secondary school at… брит.

j'ai fait mes études secondaires à…: I was in high school at… америк.

4. secondaire МЕД.:

lésions secondaires: secondary lesions

syphilis secondaire: the second stage of syphilis

effets secondaires: side effects

5. secondaire ГЕОЛ.:

ère secondaire: Mesozoic era

6. secondaire ТЕХН.:

secondaire: secondary

II. secondaire [səɡɔ̃dɛʀ] СУЩ. м.

1. secondaire ШКОЛА:

secondaire: secondary school education брит.

secondaire: high school education америк.

les enseignants du secondaire: secondary school teachers брит.

les enseignants du secondaire: high school teachers америк.

2. secondaire ГЕОЛ.:

le secondaire: the Mesozoic

английский

французский

secondary consideration, importance, process, effect, cause: secondaire

secondary accent, stress: secondaire

secondary process: secondaire

secondary education, level: secondaire

secondary teacher: du secondaire

branch line: ligne ж. secondaire

B road: route ж. secondaire

byplay: action ж. secondaire

ripple effect: effet м. secondaire

secondary evidence: preuve ж. secondaire

secondary road: route ж. secondaire

holiday home: résidence ж. secondaire

subplot: intrigue ж. secondaire

в словаре PONS

французский

английский

I. secondaire [s(ə)gɔ̃dɛʀ] ПРИЛ.

secondaire: secondary

II. secondaire [s(ə)gɔ̃dɛʀ] СУЩ. м. ШКОЛА

le secondaire: secondary education

английский

французский

secondary: secondaire

secondary school: école ж. secondaire

secondary school: enseignement м. secondaire

branch line: ligne ж. secondaire

by-road: route ж. secondaire

side effect: effet м. secondaire

side road: route ж. secondaire

secondary industry: industrie ж. secondaire

by-product перенос.: effet м. secondaire

sidetrack: voie ж. secondaire

в словаре PONS

французский

английский

I. secondaire [s(ə)go͂dɛʀ] ПРИЛ.

secondaire: secondary

II. secondaire [s(ə)go͂dɛʀ] СУЩ. м. ШКОЛА

le secondaire: secondary education

английский

французский

secondary: secondaire

secondary school: école d'enseignement secondaire

secondary school: école ж. secondaire Квебек

branch line: ligne ж. secondaire

by-road: route ж. secondaire

secondary industry: industrie ж. secondaire

side effect: effet м. secondaire

side road: route ж. secondaire

by-product перенос.: effet м. secondaire

incidental: secondaire

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

le secondaire: secondary education

école primaire [ou élémentaire]/secondaire: primary/secondary school

établissement d'enseignement secondaire: secondary school

effet secondaire: side effect

route secondaire: secondary road

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

S’ouvre l’ère du pari à la cote proposé au comptant par les bookmakers dont l’activité n’était jusqu’alors que secondaire.

fr.wikipedia.org

Ils représentent le sommet principal et les deux sommets secondaires.

fr.wikipedia.org

L’accent tonique tombe sur l’avant-dernière syllabe, avec un accent secondaire sur la quatrième syllabe avant la fin pour les mots de quatre syllabes.

fr.wikipedia.org

Une protéine cible peut porter un ou deux de tels signaux, qui se lient aux sites de liaison principal et secondaire de l'importine α.

fr.wikipedia.org

En général, ces pradakshina secondaires se situent non pas dans le même temple mais autour d'un ensemble de temples, d'un village ou d'une ville.

fr.wikipedia.org