Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
опредметить
secretary

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. secrétaire [s(ə)kʀetɛʀ] СУЩ. м. и ж. (employé administratif)

secrétaire
secretary
secrétaire à mi-temps
part-time secretary

II. secrétaire [s(ə)kʀetɛʀ] СУЩ. м.

1. secrétaire (cadre politique):

secrétaire
secretary

2. secrétaire (cadre diplomatique):

secrétaire
secretary
premier/deuxième secrétaire
first/second secretary

3. secrétaire (meuble):

secrétaire
secretaire брит.
secrétaire
secretary америк.

4. secrétaire ЗООЛ.:

secrétaire
secretary bird

III. secrétaire [s(ə)kʀetɛʀ]

secrétaire adjoint
assistant secretary
secrétaire bilingue
bilingual secretary
secrétaire de direction
personal assistant
secrétaire d'État (en France)
minister
secrétaire d'État (en Grande-Bretagne, aux États-Unis)
Secretary of State
secrétaire général
general secretary
secrétaire général de l'ONU
UN secretary-general
secrétaire médicale
medical secretary
secrétaire particulier
private secretary
secrétaire de production КИНО.
producer's assistant
secrétaire de rédaction ЖУРН.
subeditor брит.
secrétaire de rédaction ЖУРН.
copy-editor
secrétaire de séance
committee secretary

sous-secrétaire <мн. sous-secrétaires> [sus(ə)kʀetɛʀ] СУЩ. м. и ж. АДМИН. ПОЛИТ.

sous-secrétaire d'État
Parliamentary Undersecretary of State
sous-secrétaire d'État à l'Agriculture/la Défense
Parliamentary Undersecretary (of State) to the ministry of Agriculture/Defence брит.
английский
английский
французский
французский
correspondence clerk
secrétaire м. и ж.
secretaire
secrétaire м.
writing desk
secrétaire м.
executive secretary АДМИН.
secrétaire м. exécutif
executive secretary (manager's secretary)
secrétaire м. и ж. de direction
davenport
secrétaire м.
general secretary
secrétaire м. général
parliamentary undersecretary
sous-secrétaire м. d'État
secretary-general
secrétaire м. général

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. secrétaire [s(ə)kʀetɛʀ] СУЩ. м. и ж.

secrétaire
secretary
secrétaire de direction
personal assistant
secrétaire de mairie
chief executive
secrétaire d'État aux Affaires étrangères/à la Guerre
Secretary of State for Foreign Affairs/War

II. secrétaire [s(ə)kʀetɛʀ] СУЩ. м.

secrétaire
secretary
secrétaire intérimaire
temp
английский
английский
французский
французский
secretary
secrétaire м. и ж.
company secretary
secrétaire м. и ж. général
secretary
secrétaire м. и ж. d'ambassade
writing desk
secrétaire м.
secretary General
secrétaire м. général
secretary General
secrétaire ж. générale
private secretary
secrétaire м. particulier
private secretary
secrétaire ж. particulière
copy editor
secrétaire м. и ж. de rédaction
town clerk
secrétaire м. и ж. de mairie
bureau
secrétaire м.
to advertise for a secretary
mettre une annonce pour une secrétaire
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. secrétaire [s(ə)kʀetɛʀ] СУЩ. м. и ж.

secrétaire
secretary
secrétaire de direction
personal assistant
secrétaire de mairie
chief executive
secrétaire d'État aux Affaires étrangères
Secretary of State

II. secrétaire [s(ə)kʀetɛʀ] СУЩ. м.

secrétaire
secretary
secrétaire intérimaire
temp
particulier (-ière) conversation, leçon, secrétaire
private
английский
английский
французский
французский
writing desk
secrétaire м.
undersecretary
sous-secrétaire м. и ж.
secretary
secrétaire м. и ж.
company secretary
secrétaire м. и ж. général(e)
Secretary of State/of Commerce
secrétaire м. и ж. d'État/au commerce
private secretary
secrétaire м. и ж. particulier(-ère)
secretary-general
secrétaire м. и ж. général(e)
copyeditor
secrétaire м. и ж. de rédaction
town clerk
secrétaire м. и ж. de mairie

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

secrétaire de direction
personal assistant
secrétaire de mairie
chief executive
secrétaire d'État aux Affaires étrangères/à la Guerre
Secretary of State for Foreign Affairs/War
secrétaire intérimaire
temp
to have a vacancy for a secretary
avoir un poste de secrétaire à pourvoir

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Elle suit une formation d'agent technico-commercial et devient secrétaire de direction.
fr.wikipedia.org
Il accéda à la noblesse en 1552 par la charge de secrétaire du roi.
fr.wikipedia.org
Pendant la période des gouvernements mussoliniens, il reçoit plusieurs charges et de 1929 à 1932, il est sous-secrétaire aux corporations.
fr.wikipedia.org
Elle est ensuite promue au poste de première secrétaire en 1948.
fr.wikipedia.org
Il exerce l'activité professionnelle de greffier de justice, comme secrétaire de chambre correctionnelle puis comme greffier d'instruction, tout en s'adonnant à ses activités artistiques.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "secrétaire" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский