sections в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы sections в словаре французский»английский

section [sɛksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. section:

section (division) АДМИН., ВОЕН.

section

section (de parti, syndicat)

branch

section locale

local branch

section locale (de route, chemin de fer)

section

section locale (de livre)

part

2. section ШКОЛА (selon les niveaux):

section

stream брит.

section

track америк.

choisir une section littéraire/scientifique/technique

to choose a literary/scientific/technical option

3. section УНИВЕР.:

section

department

section d'anglais/de biochimie

English/Biochemistry department

4. section (coupe):

section МАТЕМ., ТЕХН.

section

section conique/longitudinale/oblique/transversale

conical/longitudinal/oblique/transverse section

un tube de 12 mm de section

a 12 mm gauge tube

5. section (coupure):

section

section

section d'autobus ТРАНС.

fare stage

section d'or МАТЕМ.

golden section

section rythmique МУЗ.

rhythm section

Переводы sections в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fare stage

section ж.

golden section

section ж. dorée

rhythm section

section ж. rythmique

constituency party

section ж. locale du parti

platoon commander

chef м. de section

platoon (of soldiers, police, fireman)

section ж.

storm trooper

membre м. de section d'assaut

platoon sergeant

sous-officier м. adjoint de la section

the section was overstaffed

la section avait du personnel en surnombre

sections в словаре PONS

Переводы sections в словаре французский»английский

section [sɛksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. section АДМИН., ПОЛИТ.:

section

department

section d'une voie ferrée

section

section d'un parcours

stretch

2. section (branche):

section ЮРИД.

branch

section ШКОЛА

course

3. section (groupe):

section d'un syndicat

union group

section d'un syndicat ВОЕН.

section

sections spéciales

special sections

4. section МЕД.:

section

amputation

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

section/guitare rythmique

rhythm section/guitar

Переводы sections в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

platoon

section ж.

unit

section ж.

section

section ж.

stretch of road

section ж.

sections Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

section/guitare rythmique

rhythm section/guitar

section d'un syndicat

union group

section d'un syndicat ВОЕН.

section

sections spéciales

special sections

sections из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы sections в словаре французский»английский

section de la ligne d'aspiration

section de la ligne d'aspiration

suction cross-section

section idéale de la ligne d'aspiration

section idéale de la ligne d'aspiration

ideal suction cross-section

section idéale de la conduite de refoulement

section idéale de la conduite de refoulement

ideal pressure cross section

section de la conduite de refoulement

section de la conduite de refoulement

pressure cross section

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Sur les sections navigables s'exerce aussi le transport de touristes sur des embarcations adéquates.

fr.wikipedia.org

Pour les pièces de faibles sections, un martelage des soudures remédie au problème.

fr.wikipedia.org

Elle traverse le centre de la vieille ville de Nicosie, séparant la ville en sections du nord au sud.

fr.wikipedia.org

Toute personne tentant de commettre une des infractions spécifièes dans les sections précédentes est coupable de félonie et passible d'une peine d'emprisonnement de sept années, avec ou sans châtiment corporel.

fr.wikipedia.org

C'est l'une des sections les plus titrées du club.

fr.wikipedia.org

À partir du carrefour avec la rue Coqraimont, la rue se divise en deux sections parallèles et jointives séparées par un muret.

fr.wikipedia.org

Les sections bibliographiques sont considérées comme « exceptionnels » et « inestimables ».

fr.wikipedia.org

Le texte du livre est interrompu par quatre sections de photographies prises entre 1952 et 1957 (sous-titres et données techniques apparaissent pp. 242 et 241).

fr.wikipedia.org

Le ciel, divisé en seize sections constituait donc un langage, virtuel, lui-même constitué par les phénomènes météorologiques qui s'y produisaient.

fr.wikipedia.org

Vous pouvez vous vautrer sur leurs sections commentaires désagréables, mais à la fin du jour, ne voudriez-pas sortir et voir les rayons du soleil?

fr.wikipedia.org