sobriété в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы sobriété в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы sobriété в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sobriété ж.
sobriété ж.
sobriété ж.
sobriété ж.
sobriété ж.
avec sobriété
sobriété ж.
avec sobriété
sobriété ж.
sobriété ж.

sobriété в словаре PONS

Переводы sobriété в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

sobriété [sɔbʀijete] СУЩ. ж.

Переводы sobriété в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sobriété ж.
sobriété ж.
sobriété ж.

sobriété Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

la sobriété de sa vie
la sobriété au volant
la sobriété de ses déclarations
la sobriété de ses gestes
sobriété en toutes choses
sobriété dans ses explications
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Rôles pour lesquels il se promène avec sobriété, voire une certaine indolence.
fr.wikipedia.org
La façade, d'une grande sobriété s'élève sur deux niveaux.
fr.wikipedia.org
L'ensemble tranche fortement avec l'aspect des bancs et de la tribune, d'une sobriété absolue.
fr.wikipedia.org
La bourgeoisie, qui est moins active, investit dans l'agriculture et se comporte comme l'ancienne aristocratie, loin des idéaux de sobriété, étalant obstinément ses richesses.
fr.wikipedia.org
La viande n'entre dans leurs repas qu'aux fêtes carillonnées ou pendant la moisson, autrement leur sobriété se contente ordinairement du lard aux choux ou, autrement dit, des choux au lard.
fr.wikipedia.org
Dans les spécimens grecs conservés, assez rares, il a plus de sobriété et de naturel, les feuilles du chapiteau imitent plus naïvement la nature.
fr.wikipedia.org
La visite se termine par la surprenante chambre monacale dont la simplicité et la sobriété contrastent de façon saisissante avec les autres pièces.
fr.wikipedia.org
Un clocher-porche surmonté d'une flèche octogonale en pierre domine la façade d'une très grande sobriété.
fr.wikipedia.org
Son clocher actuel, comporte une flèche en pierre d'une grande sobriété qui a été construit en 1868.
fr.wikipedia.org
Pour l'aménagement intérieur de la synagogue, l'ancienne magnificence des années d'avant-guerre a cédé la place à la sobriété des années cinquante.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "sobriété" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski