Переводы „Atomkonfiguration“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

configuration [kɔ͂figyʀasjɔ͂] СУЩ. ж.

1. configuration:

configuration

Beschaffenheit ж.

configuration d'un terrain

Beschaffenheit

configuration d'un terrain

Formation ж.

2. configuration БИОЛ.:

configuration

Beschaffenheit ж.

configuration

Form ж.

configuration

Gestalt ж.

3. configuration ФИЗ., ХИМ., ИНФОРМ.:

configuration

Konfiguration ж.

configuration de/du PC

PC-Konfiguration

configuration automatique/manuelle

automatische/manuelle Konfiguration

configuration matérielle

Hardware-Konfiguration

configuration matérielle

Hardware-Anforderungen Pl

configuration minimale

Minimalkonfiguration

configuration requise

Systemvoraussetzungen Pl

fichier de configuration

Konfigurationsdatei ж.

reconfiguration [ʀəkɔ͂figyʀasjɔ͂] СУЩ. ж. ИНФОРМ.

reconfiguration

Rekonfiguration ж.

transfiguration [tʀɑ͂sfigyʀasjɔ͂] СУЩ. ж.

1. transfiguration (transformation):

transfiguration

Verwandlung ж.

2. transfiguration РЕЛИГ.:

la Transfiguration

die Transfiguration

la Transfiguration

die Verklärung [Christi]

atomisation [atɔmizasjɔ͂] СУЩ. ж.

atomisation

Aufsplitterung ж.

atomisation

Atomisierung ж.

figuration [figyʀasjɔ͂] СУЩ. ж.

1. figuration КИНО., ТЕАТР.:

figuration (métier)

Arbeit ж. als Statist

2. figuration (représentation):

figuration

bildliche Darstellung

Выражения:

faire de la figuration

als Statist(in) arbeiten

faire de la figuration (en politique)

eine Nebenrolle spielen

défiguration [defigyʀasjɔ͂] СУЩ. ж.

défiguration

Entstellung ж.

défiguration

Verschand[e]lung ж. разг.

défiguration d'un monument

Verunstaltung ж.

défiguration du paysage

Umweltverschand[e]lung разг.

préfiguration [pʀefigyʀasjɔ͂] СУЩ. ж. лит.

préfiguration

Vorgeschmack м.