немецко » французский

Переводы „Gewerbe“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Gewerbe <-s, -> [gəˈvɛrbə] СУЩ. ср.

Выражения:

das älteste Gewerbe der Welt шутл., das horizontale Gewerbe шутл. разг.
le plus vieux métier du monde

Примеры со словом Gewerbe

das produzierende Gewerbe
l'industrie ж.
ein Gewerbe anmelden
publier [au Bulletin d'Annonces Légales Obligatoires] une activité industrielle/commerciale/artisanale
verarbeitende Industrie/verarbeitendes Gewerbe
industrie ж. de transformation
das älteste Gewerbe der Welt шутл., das horizontale Gewerbe шутл. разг.
le plus vieux métier du monde
das Gewerbe des Bäckers [betreiben]
[exercer] le métier de boulanger
ein Gewerbe beim Finanzamt anmelden
déclarer une activité professionnelle au fisc
das älteste Gewerbe der Welt
le plus vieux métier du monde

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie wurde auf einem ehemaligen Kalksteinbruch errichtet und mit Trümmerschutt, Gewerbe- und Industriemüll aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Er wurde aber auch in andere Deputationen berufen, so in die Deputation für Handel Schifffahrt und Gewerbe.
de.wikipedia.org
Neben der Wohnbebauung hat sich auch produzierendes Gewerbe, vor allem Werkzeughersteller und metallverarbeitende Industrie, hier angesiedelt.
de.wikipedia.org
Nun prägen Metall- und Holzbearbeitungsindustrie, ein vielseitiges Gewerbe sowie die Landwirtschaft die Wirtschaftsstruktur von Bütschwil, das auch Standort eines regionalen Pflegeheims ist.
de.wikipedia.org
In der Nähe des Bahnhofs entstand sehr bald ein lebhaftes Gewerbe, das die günstige Gleisanbindung zu nutzen wusste.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten mit 54 % ist im produzierenden Gewerbe tätig.
de.wikipedia.org
Am südlichen Dorfrand hat sich eine Gewerbe- und Industriezone entwickelt.
de.wikipedia.org
Die Gewerbeschulen waren auf die Bedürfnisse des verarbeitenden Gewerbes zugeschnitten und bildeten u. a. Maschinenbauingenieure aus, die Baugewerkschulen dagegen bildeten Bauingenieure aus.
de.wikipedia.org
Neben der dichten Hinterhofbebauung war die Mischnutzung aus Wohnen und Gewerbe kennzeichnend für die „größte Mietskasernenstadt der Welt“.
de.wikipedia.org
Neben dem produzierenden Gewerbe bilden Unternehmen aus dem Bereich der Hochtechnologie und Finanzdienstleistungen, der Einzelhandel sowie der Tourismus das wirtschaftliche Rückgrat der Stadt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Gewerbe" в других языках

"Gewerbe" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное