Переводы „Lasurstein“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

lasure [lazyʀ] СУЩ. ж.

lasure

Lasur ж.

I . lasser [lɑse] ГЛ. перех.

lasser

ermüden

lasser (patience)

überstrapazieren

lasser qn

jdm auf die Nerven fallen

être lassé(e) de qc

einer S. род. müde sein

être lassé(e) de qc

einer S. род. überdrüssig sein

être lassé(e) de qc

etw satthaben разг.

être lassé(e) de tout

alles satthaben разг.

être lassé(e) de faire qc

es müde [o. leid] sein, etw zu tun

II . lasser [lɑse] ГЛ. возвр. гл.

se lasser de qc

einer S. род. müde [o. überdrüssig] werden

je ne me lasse pas de ce film

ich kann von diesem Film nicht genug bekommen

se lasser de faire qc

es müde werden, etw zu tun

sans se lasser

ohne es sattzukriegen разг.

sursoirNO [syʀswaʀ], surseoirOT ГЛ. неперех.

1. sursoir ЮРИД.:

sursoir à qc

etw aussetzen

2. sursoir лит. (différer):

sursoir à qc

etw aufschieben

masure [mɑzyʀ] СУЩ. ж.

masure

baufälliges Haus

masure

Bruchbude ж. разг.