Переводы „brinquebalé“ в словаре французско » немецкий

I . bringuebaler, brinquebaler [bʀɛ͂g(ə)bale] ГЛ. неперех. разг.

bringuebaler

hin- und herwanken

bringuebaler

hin- und herschwanken разг.

sa bagnole est toute brinquebalante

seine/ihre Kiste ist ganz klapprig разг.

II . bringuebaler, brinquebaler [bʀɛ͂g(ə)bale] ГЛ. перех. разг.

bringuebaler

mitschleppen

être bringuebalé(e)[ou brinquebalé(e)] de droite à gauche

hin- und hergeschoben werden