I. ganz [gants] ПРИЛ.
1. ganz (gesamt, vollzählig):
2. ganz (vollständig, nicht geteilt):
3. ganz разг. (alle):
4. ganz разг. (all der/die/das ...):
5. ganz разг. (unbeschädigt):
- etw [wieder] ganz machen (ganzmachen)
- rafistoler qc разг.
7. ganz разг. (recht groß):
II. ganz [gants] НАРЕЧ.
1. ganz (sehr, überaus, völlig):
- ganz kalt, hoch
-
- ganz fürchterlich, schön
-
- ganz begeistert, überrascht
-
- ganz allein
-
- ganz egal, gleich, heiter, ruhig
-
3. ganz (an der äußersten Stelle):
4. ganz (vollständig):
- ganz überarbeiten
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dem verschreckten, unpolitischen Biedermeiertum musste die ganze Anstalt in ihrer Ausrichtung suspekt erscheinen.
de.wikipedia.org Ein ganz eigenes Kapitel sind die Keller und Tiefgeschosse der Universität.
de.wikipedia.org Die Herkunft dieser Bezeichnung ist nicht ganz klar.
de.wikipedia.org In der Heirat zeigt sich die Ungleichheit von Mann und Frau ganz deutlich.
de.wikipedia.org Die markanten Ruinen aus rotem Sandstein können das ganze Jahr über besichtigt werden.
de.wikipedia.org