Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

chiffres
Zahlen

chiffres-clés [ʃifʀekle] СУЩ. м. мн. ЭКОН.

chiffres-clés

I. chiffrer [ʃifʀe] ГЛ. перех.

1. chiffrer (numéroter):

2. chiffrer (évaluer):

3. chiffrer (coder):

4. chiffrer (marquer à son chiffre):

5. chiffrer МУЗ.:

II. chiffrer [ʃifʀe] ГЛ. неперех. разг.

das läppert sich разг.

III. chiffrer [ʃifʀe] ГЛ. возвр. гл.

sich auf etw вин. beziffern [o. belaufen]

chiffre [ʃifʀ] СУЩ. м.

1. chiffre:

Zahl ж.
Ziffer ж.
à/de trois chiffres
des colonnes de chiffres
donner la date en chiffres

2. chiffre (montant):

chiffre des dépenses, frais
Summe ж.
chiffre des dépenses, frais
Betrag м.

3. chiffre (nombre):

chiffre des naissances
[An]zahl ж.

4. chiffre мн. a. ЭКОН.:

en chiffres ronds

5. chiffre (code):

chiffre d'un coffre-fort
chiffre d'un message
Kode м.
chiffre d'un message
chiffre d'un message

6. chiffre (service d'un ministère):

7. chiffre (initiales):

Monogramm ср.

8. chiffre МУЗ.:

Ziffer ж.

9. chiffre разг. (chiffre d'affaires):

II. chiffre [ʃifʀ]

chiffres de vente
chiffres de vente

chiffre м.

Umsatz м.

chiffre d'affaires <chiffres d'affaires> [ʃifʀ(ə)dafɛʀ] СУЩ. м.

Umsatz м.
Présent
jechiffre
tuchiffres
il/elle/onchiffre
nouschiffrons
vouschiffrez
ils/elleschiffrent
Imparfait
jechiffrais
tuchiffrais
il/elle/onchiffrait
nouschiffrions
vouschiffriez
ils/elleschiffraient
Passé simple
jechiffrai
tuchiffras
il/elle/onchiffra
nouschiffrâmes
vouschiffrâtes
ils/elleschiffrèrent
Futur simple
jechiffrerai
tuchiffreras
il/elle/onchiffrera
nouschiffrerons
vouschiffrerez
ils/elleschiffreront

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les chiffres ci-contre sont donnés à titre provisoire et répondent au modèle de développement.
fr.wikipedia.org
De plus, lors de toute expulsion il s'agit d'êtres humains, des « vies bousillées » qui ne doivent pas être masquées derrière des chiffres.
fr.wikipedia.org
Le travail administratif est perçu comme imposant et étouffant parce que l'homme qui est unique et singulier est transformé en chiffres et en lettres.
fr.wikipedia.org
Cryptogramme visuel désigne en général les trois derniers chiffres présents au dos d'une carte de paiement.
fr.wikipedia.org
On peut démontrer qu'en base b, un factorion de n chiffres ne peut pas dépasser n × (b − 1)!
fr.wikipedia.org